Vertaling van "vuurtoren van tossa " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie bevindt zich op 500 meter van de stadsmuur en de vuurtoren van Tossa de Mar, die een prachtig uitzicht biedt op de Costa Brava.
Le Marblau Tossa se trouve à 500 mètres de la ville fortifiée de Tossa de Mar, ainsi que du phare offrant de superbes vues sur la Costa Brava.

Hotel Delfín bevindt zich op 15 minuten lopen van de vuurtoren van Tossa, die een panoramisch uitzicht biedt op de Costa Brava.
L'hôtel Delfin se trouve à 15 minutes de marche du phare de Tossa de Mar, depuis lequel vous pourrez profiter d'une vue panoramique sur la Costa Brava.

Voor het nodige vermaak heeft het hotel een pingpongtafel en een basketbalveld. Het Gran Hotel Reymar bevindt zich op 10 minuten lopen van het kasteel van Tossa en de vuurtoren Faro de Tossa.
Vous accéderez au château et au phare de Tossa en 10 minutes de marche en longeant la promenade du front de mer, qui regorge de boutiques, de bars et de restaurants.

Het hotel ligt in het centrum van Tossa de Mar, op 15 minuten lopen van de vuurtoren en de Middeleeuwse stadsmuren.
L'hôtel est situé dans le centre de Tossa de Mar, à 15 minutes à pied du phare et des remparts de la ville médiévale.