Traduction de «vruchtensap verzorgd » (Néerlandais → Français) :

Er wordt een uitgebreid ontbijt met verse croissants, yoghurt, en vruchtensap verzorgd, dat geserveerd kan worden in uw eigen kamer of in de tuin.
Un copieux petit-déjeuner comprenant des croissants frais, des yaourts et du jus de fruit pourra vous être servi en chambre ou dans le jardin.

Elke ochtend wordt er een continentaal ontbijt met vers vruchtensap verzorgd.
Cet établissement propose un petit-déjeuner continental comprenant des jus de fruits frais tous les matins.

De eetkamer heeft een plafond met elementen van gebrandschilderd glas. Hier wordt elke ochtend een gevarieerd ontbijtbuffet verzorgd met zoete deegwaren, brood, ontbijtgranen, eieren, fruit en vruchtensap.
Un petit-déjeuner buffet varié, composé notamment de viennoiseries, de pain, de céréales, d'œufs, de fruits et de jus de fruits, est proposé chaque matin dans la salle à manger du Fénix dont le plafond est orné d'un vitrail.

In Huis ´T Schaep wordt dagelijks een ontbijt verzorgd, bestaande uit een scala van broodjes, croissants, gebak, versgekookte eieren, versgeperst vruchtensap en vers fruit.
Chaque jour, vous pourrez déguster un petit-déjeuner composé d'une sélection de petits pains, de croissants, de pâtisseries et d’œufs à la coque.

Elke ochtend wordt er een traditioneel ontbijt met brood, jam, croissants, yoghurt, vruchtensap en koffie verzorgd in Villa Heliotropes.
Un petit-déjeuner traditionnel, composé de pain, de confiture, de croissants, de yaourt, de jus de fruits et de café, vous est servi tous les matins.

Er wordt elke dag een continentaal ontbijtbuffet verzorgd met vruchtensap, ontbijtgranen, vers fruit, brood/toast, jam, eieren, yoghurt, koffie en thee.
Vous apprécierez tous les matins un petit-déjeuner buffet continental, composé de jus de fruits, de céréales, de fruits frais, de pain/pain grillé, de confitures, d'œufs et de yaourts, accompagnés de thé et de café.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met ontbijtgranen, yoghurt, vruchtensap, warme dranken, lokaal geproduceerde jam, vers zelfgebakken brood, vlees, kaas en fruitsalade.
Un petit-déjeuner buffet composé de céréales, yaourts, jus de fruits, boissons chaudes, confiture locale, pain frais maison, viandes, fromages et salades de fruits est disponible.

Er wordt elke dag een ontbijtbuffet met vers fruit, vruchtensap en broodjes verzorgd.
Un petit-déjeuner buffet composé de fruits frais, de jus de fruits et de petits pains est servi tous les jours.

Er wordt dagelijks een zoet en smakelijk ontbijt met warme dranken, vruchtensap en zoete deegwaren verzorgd.
Tous les jours, vous pourrez profiter d'un petit-déjeuner sucré et salé, composé notamment de boissons chaudes, de jus de fruits et de viennoiseries.