Vertaling van "vruchtensap en zelfgebakken " (Nederlands → Frans) :

De accommodatie serveert een ontbijt van croissants, jam, vruchtensap en zelfgebakken brood.
L'établissement sert un petit-déjeuner composé de croissants, confitures, marmelades, jus de fruits et pain maison.

In de gemeenschappelijke keuken wordt een Italiaans ontbijt geserveerd met warme dranken, vruchtensap en zelfgebakken taart.
Un petit-déjeuner italien, avec boissons chaudes, jus de fruits et viennoiseries faites maison, est servi dans la cuisine commune.

In het restaurant wordt dagelijks een continentaal ontbijt geserveerd met koffie, melk, thee, vruchtensap, yoghurt, zelfgebakken brood, croissants, regionale jam, smeerkaas en ontbijtgranen.
Un petit-déjeuner continental est servi tous les jours au restaurant. Il se compose de café, de lait, d'une sélection de thés, de jus de fruits, de yaourt, de pain maison, de croissants, de confitures régionales, de fromage blanc à tartiner et de céréales.

Het ontbijt wordt gesererveerd in de eetkamer en bestaat onder meer uit zelfgebakken brood, zoete deegwaren en vers vruchtensap.
Servi dans la salle à manger, le petit-déjeuner se compose de pain et de pâtisseries faits maison et de jus de fruits frais.

Op het terras van het hotel met uitzicht op de rivier wordt elke ochtend een ontbijt geserveerd bestaande uit verse, zelfgebakken broodjes, yoghurt, eieren, bacon en versgeperst vruchtensap.
Chaque matin, un petit-déjeuner composé de pains frais faits maison, de yaourts, d'œufs, de bacon et de jus de fruits fraîchement préparés, est servi sur la terrasse surplombant la rivière.

Het dagelijks geserveerde ontbijt bestaat uit vruchtensap, koffie en thee, ham, kaas, papaya, kiwi, meloen, banaan, appel en zelfgebakken brood.
Un petit-déjeuner composé de jus de fruits, de boissons chaudes, de jambon, de fromages, de papaye, de kiwi, de melon, de banane, de pomme et de pain fait maison est servi chaque matin.

Het Rooms In Rome biedt in een nabijgelegen café een ontbijt met zelfgebakken zoete deegwaren, een warm drankje en een vruchtensap. Er is op aanvraag ook een ontbijtbuffet beschikbaar, alsook hartige producten.
Le petit-déjeuner est servi dans un café à proximité.

Het ontbijtbuffet omvat zelfgebakken taart, brood, vruchtensap en warme dranken.
Le petit-déjeuner buffet servi tous les jours comprend des gâteaux faits maison, du pain, des jus de fruits ainsi que des boissons chaudes.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet verzorgd met ontbijtgranen, yoghurt, vruchtensap, warme dranken, lokaal geproduceerde jam, vers zelfgebakken brood, vlees, kaas en fruitsalade.
Un petit-déjeuner buffet composé de céréales, yaourts, jus de fruits, boissons chaudes, confiture locale, pain frais maison, viandes, fromages et salades de fruits est disponible.

Het ontbijt bestaat uit vers vruchtensap, zelfgebakken brood en biologische jam.
Le petit-déjeuner se compose de jus de fruits frais, de pain fait maison et de confitures bio.