Traduction de «vrij en panoramisch » (Néerlandais → Français) :

U kunt in de accommodatie genieten van een vrij en panoramisch uitzicht op de caldera, de fonkelende Egeïsche Zee en de zonsondergang.
Vous pourrez profiter d'une vue panoramique dégagée sur la caldera, la mer Égée et le coucher du soleil.

Cliffhall Hotel biedt een vrij en panoramisch uitzicht op de kustlijn van Shanklin.
Le Cliffhall Hotel est situé au bord de la côte Shanklin et offre une vue panoramique imprenable sur la mer.

Deze appartementen zijn creatief ingericht in een mediterrane stijl en liggen aan de rand van een terras met een vrij, panoramisch uitzicht op de omgeving, richting de zee.
Conçus dans un style méditerranéen, les appartements du Sunny Hill Hotel Apartments sont situés sur le bord d'une terrasse avec une vue dégagée sur la campagne environnante et vers la mer.

U kunt ervoor kiezen om ervan te genieten in de panoramische lounge met vrij uitzicht op zee of in het comfort van uw eigen kamer.
Vous pourrez le déguster dans le salon panoramique, qui jouit d'une vue dégagée sur la mer, ou dans le confort de votre chambre.

Het Cliffdene Hotel biedt vrij, panoramisch uitzicht op het strand Tolcarne Beach en is gunstig gelegen op de top van de klif, op slechts 800 meter van het centrum van Newquay.
Doté d'une vue panoramique directe sur la plage Tolcarne Beach, le Cliffdene Hotel jouit d'une situation idéale au sommet d'une falaise, à seulement 800 mètres du centre-ville de Newquay.

De accommodatie ligt vrij dicht bij de snelweg A1 (afslag Incisa), op een prachtige panoramische locatie in de Florentijnse heuvels.
Vous séjournerez à proximité immédiate de l'autoroute A1 (sortie Incisa) et bénéficierez d'un magnifique emplacement, sur les collines florentines.

BB Villa Mare e Ulivi biedt kamers in het dorpje Caso, op 10 km van Alassio. Het heeft een panoramisch terras met vrij uitzicht op de omliggende valleien.
Doté d'une terrasse offrant une vue panoramique sur les vallées environnantes, l'établissement BB Villa Mare e Ulivi vous propose un hébergement dans le hameau de Caso, à 10 km d'Alassio.

Het particuliere Blue Sky ligt aan de belangrijkste kustweg van Ios en heeft een panoramisch terras met vrij uitzicht over het Mylopotas-strand. Het biedt airconditioning en kamers met een eigen balkon en een kitchenette.
Situé sur la principale route côtière d'Ios et proposant une terrasse panoramique avec des vues imprenables sur la plage de Mylopotas, le Blue Sky à la gestion familiale propose des chambres climatisées avec un balcon privé et une kitchenette.