Vertaling van "vriendelijke uitnodigende plek " (Nederlands → Frans) :

Een vriendelijke, uitnodigende plek waar u elke dag van de week uw vrienden of collega's kunt ontmoeten.
Nous vous accueillons tous les jours dans un cadre convivial et chaleureux pour une pause entre collègues ou entre amis.

Het prachtige interieur en het vriendelijke en behulpzame personeel maakt dit tot een uitnodigende plek voor zowel lichaam als geest.
Son intérieur élégant et son personnel amical et disponible font de cet hôtel un endroit réellement relaxant pour le corps et l'esprit.

Met zijn lichte en uitnodigende sfeer is de Lounge Bar de ideale plek om te ontspannen en te genieten van een drankje of een hapje in een vriendelijke omgeving.
Dans un cadre chaleureux et lumineux, le Lounge Bar est l'endroit idéal pour prendre un verre ou un encas et passer un agréable moment de détente en toute convivialité.