Vertaling van "vriendelijke personeel zult " (Nederlands → Frans) :

Dankzij het vriendelijke personeel zult u zich hier onmiddellijk thuis voelen.
Son personnel courtois vous mettra immédiatement à l'aise.

Dankzij het vriendelijke personeel zult u zich snel thuis voelen.
Le personnel courtois fera son possible pour que vous vous sentiez comme chez vous.

Het vriendelijke personeel zorgt ervoor dat u een aangenaam verblijft zult hebben.
Vous pourrez déguster des spécialités marocaines au restaurant. Le personnel courtois s'assurera que vous passez un séjour des plus agréables.

Als gast zult u genieten van gezellige kamers, dagelijks een heerlijk ontbijtbuffet, vriendelijk personeel en een gastvrije sfeer.
Vous profiterez de chambres confortables, d'un délicieux petit-déjeuner buffet, d'un personnel amical et d'une atmosphère accueillante.

Het vriendelijke personeel van Residenza d'Epoca Campo Regio Relais zal ervoor zorgen dat u zich meteen thuis zult voelen in dit historische gebouw.
Le personnel amical du Residenza d'Epoca Campo Regio Relais vous accueillera chaleureusement pour que vous vous sentiez chez vous dans ce bâtiment historique.

Het vriendelijke personeel zorgt ervoor dat u zich direct thuis zult voelen.
Le personnel courtois saura immédiatement vous mettre à l'aise.

De eigenaresse van Albergo Al Moretto is mevrouw Luciana. Zij creëert een plek vol charme en harmonie en dankzij haar oog voor detail is alles tot in de puntjes afgewerkt. Het personeel is hier vriendelijke en beleefd en zorgt ervoor dat u een aangenaam verblijf zult hebben.
C'est un lieu empli d'harmonie et plein de charme. Le regard raffiné de Mme Lucinana, la propriétaire, soigne le moindre détail. La gentillesse et la politesse du personnel, qui veille à la tranquillité et à la réussite de votre séjour, sont sincères et constantes.

Het vriendelijke en zorgzame personeel kan u de beste reisroutes en locaties in de stad aanbevelen. Profiteer van de korte afstand van de Clarean tot alle grote openbaarvervoermiddelen en u zult zeker een aangenaam verblijf hebben.
Le personnel sympathique et attentionné saura vous suggérer les meilleurs itinéraires et adresses en ville et dans les environs. Tirez parti de la proximité de l'hôtel avec les principaux moyens de transports en commun, et vous aurez la garantie d'un séjour réussi !