Vertaling van "vriendelijke en betaalbare " (Nederlands → Frans) :

Dit vriendelijke en betaalbare hotel ligt aan de rand van Leeuwarden.
Situé en périphérie de Leeuwarden, dans la province de Frise dans le nord du pays, cet hôtel convivial et économique est facilement accessible depuis l'autoroute A32.

Hotel Venezia ligt op een aangename 10 minuten loopafstand van het mooie historische centrum van Bardolino en biedt vriendelijke en betaalbare accommodatie en een prachtig uitzicht op het meer op minder dan 100 meter van het Gardameer.
Situé à moins de 100 mètres du lac de Garde, l'Hotel Venezia propose un hébergement convivial et économique. Vous rejoindrez le charmant centre historique de Bardolino après une agréable promenade de 10 minutes L'établissement jouit d'une vue magnifique sur le lac.

Het Restover Lodge Hotel beschikt over 51 comfortabele, smaakvol ingerichte kamers met eigen badkamer, een rustgevende bar en een informeel restaurant dat betaalbare, zelfgemaakte gerechten serveert. Dit vriendelijke, zelfstandige hotel in Rotherham heeft een gastvrije, vriendelijke ambiance.
Le Restover Lodge Hôtel est un établissement indépendant à Rotherham proposant une atmosphère accueillante et agréable et disposant de 51 chambres confortables et décorées avec goût, pourvues d'une salle de bains privative, ainsi que d'un bar relaxant et un restaurant décontracté proposant une cuisine maison à un tarif abordable.

Het McLaren Hotel is gevestigd in een National Trust monumentaal pand in het hart van Noord-Sydney. Het hotel is een charmant en vriendelijk pension met een huiselijke sfeer en comfortabele, betaalbare accommodatie.
Occupant un bâtiment du patrimoine National Trust dans le cœur de North Sydney, le McLaren Hotel est un établissement charmant et convivial doté d'une atmosphère chaleureuse et d'un hébergement confortable et abordable.

Dit hotel ligt op een centrale locatie in Kaapstad, op slechts een paar minuten van V A Waterfront en op loopafstand van het strand. Het combineert betaalbare tarieven met vriendelijke service.
Situé à quelques minutes du front de mer Victoria Alfred et à deux pas de la plage, cet hôtel jouit d'un emplacement central au Cap et propose des tarifs abordables avec un service amical.

Het is gemakkelijk bereikbaar vanaf de snelweg A32. Campanile Hotel Restaurant Leeuwarden is een vriendelijk hotel dat betaalbare accommodatie op een handige en gemakkelijk te bereiken locatie biedt.
Le Campanile Hotel Restaurant Leeuwarden est un hôtel convivial proposant un hébergement abordable dans un emplacement pratique et facilement accessible, idéal comme escale ou pied-à-terre pour visiter la ville de Leeuwarden.

Dit betaalbare hotel beschikt over kwaliteitsdiensten en vriendelijk personeel dat u kan helpen bij zowel uw zakelijke wensen als reisplannen tijdens uw verblijf in Milaan.
Cet hôtel abordable vous propose des services de qualité et met à votre disposition un personnel cordial qui pourra vous assister, que vous soyez à Milan pour affaires ou en touriste.

Dit vriendelijke hotel heeft een gunstige ligging in een zakenwijk aan de rand van Soissons en biedt betaalbare accommodaties. Het is gemakkelijk te bereiken vanaf de snelweg E46/N31 en andere hoofdwegen.
Situé dans un quartier d'affaires dans la périphérie de Soissons, le Campanile Soissons est un hôtel accueillant qui propose des hébergements abordables. Il bénéficie d'un emplacement pratique, facilement accessible depuis l'autoroute E46/N31 et les autres routes principales.

Het vriendelijke Ormonde House Hotel is ideaal gelegen in het New Forest, vlak bij het dorp Lyndhurst. Het ligt van de weg af en beschikt over goede accommodatie voor betaalbare prijzen.
Cet hôtel est situé dans le parc national de New Forest, à côté de la petite ville de Lyndhurst. C'est un petit établissement sympathique, situé en retrait de la route, qui propose un hébergement de qualité, à des tarifs abordables.

Kies Alla Bianca Hotel voor haar vriendelijke, informele sfeer, de comfortabele en toch betaalbare kamers en de rustige ligging op slechts 10 minuten met de trein van het historische centrum van Venetië.
L'Alla Bianca Hotel vous accueille dans une ambiance conviviale et décontractée. Situé au calme, à 10 minutes en train du centre historique de Venise, il vous propose des chambres confortables et abordables.