Vertaling van "vredige zandstrand van ammoudara " (Nederlands → Frans) :

Het Faedra Beach is schilderachtig gelegen aan het vredige zandstrand van Ammoudara, op slechts 3 km van het centrum van Agios Nikolaos.
Bénéficiant d'un emplacement pittoresque sur la paisible plage de sable d'Ammoudara, le Faedra Beach se trouve à seulement 3 km du centre d'Agios Nikolaos.

Het door een familie beheerde Vangelis Villas ligt aan de kust, op slechts 2 km van het zandstrand van Ammoudara. Het complex biedt vrij uitzicht op de Baai van Mirampelos.
Offrant une vue dégagée sur la baie de Mirampelos, le Villas Vangelis est un établissement à la gestion familiale situé sur la côte, à seulement 2 km de la plage de sable d'Ammoudara.

Het Creta Beach is een viersterrenhotel-resort met ruime accommodatie en fantastische faciliteiten, direct aan het 9 km lange witte zandstrand van Ammoudara. Heraklion vindt u al op 5 km afstand.
Le Creta Beach est un complexe 4 étoiles proposant un hébergement spacieux et des équipements de qualité sur la plage de sable blanc de 9 kilomètres de long d'Ammoudara, à 5 kilomètres d'Héraklion.

Oasis Hotel ligt op slechts 100 meter afstand van het zandstrand van Ammoudara in Heraklion. Het hotel beschikt over een zwembad met een zonneterras en een bar.
L'Oasis Hotel, situé à Héraklion, à seulement 100 mètres de la plage de sable fin d'Amoudara, possède un bar et une piscine bordée d'une terrasse bien exposée.

Het Pension Anna in het plaatsje Ammoudara bij Heraklion wordt door een familie beheerd en ligt op slechts 70 meter van het zandstrand en in de buurt van restaurants en winkels.
Situé dans la station balnéaire d'Amoudara, à proximité d'Héraklion, cet établissement à la gestion familiale est à seulement 70 mètres de la plage de sable ainsi qu'à quelques minutes à pied des restaurants et magasins.

Een oude waterput midden op het erf is het orgelpunt van dit vredige oord. Het rustige witte zandstrand ligt op 2 km afstand en is gemakkelijk bereikbaar met de auto, langs mooie olijfbomen en graanvelden.
La paisible plage de sable blanc est à 2 km. Elle est facilement accessible en voiture, en passant par les jolies oliveraies et les champs de blé.

Het Claes Compaen is vredig gelegen in Midsland-Noord, op 20 minuten lopen van het zandstrand op het eiland Terschelling.
Le Claes Compaen vous accueille dans un cadre paisible à Midsland-Noord, à 20 minutes à pied de la plage de sable sur l'île de Terschelling.

Het rustige Hotel Pinos Playa ligt in het vredige zuidoosten van Mallorca, naast een fijn zandstrand en een pittoreske baai met prachtig kristalhelder water.
Le paisible hôtel Pinos Playa est implanté dans le sud-est de Majorque, près d'une plage de sable fin et d'une crique aux eaux cristallines pittoresque.