Traduction de «vormt het terras » (Néerlandais → Français) :

Daar kunt u van een computer gebruikmaken. Na een lange dag sightseeing vormt het terras van Flyghotellet de ideale plek om te ontspannen.
Vous pourrez vous détendre sur la terrasse après une journée passée à explorer les environs.

Op zonnige dagen vormt het terras een perfecte plek om te ontspannen en van de tuin te genieten.
Par beau temps, vous pourrez vous détendre sur la terrasse et admirer le jardin.

Voor een drankje of een kopje koffie kunt u terecht bij de bar. Vervolgens vormt het terras naast de tuin een ideale plek om van uw drankje te genieten.
Lors de votre séjour dans l'établissement Residence La Scala, vous pourrez commander un verre ou un café au bar, puis le déguster sur la terrasse, à côté du jardin.

In de eigentijdse badkamer vindt u gratis toiletartikelen'. s Ochtends wordt er in de knusse eetzaal een uitgebreid ontbijtbuffet aangeboden. In de zomermaanden vormt het terras de perfecte plek om te ontspannen met een verfrissend drankje.
En été, la terrasse est l'endroit idéal pour se détendre avec une boisson rafraîchissante.

Bij mooi weer vormt het terras een prettige plek om tot rust te komen.
Les jours de beau temps, n'hésitez pas à vous reposer sur la grande terrasse de l'hôtel.

Het terras vormt een andere populair trefpunt van het hotel en is de perfecte plek voor ontspanning en een praatje.
La terrasse est propice à la détente et à la discussion.

Het mooie terras vormt een uitgelezen plek om te relaxen. Het restaurant van Ararat Park Hyatt serveert Europese gerechten en Armeense specialiteiten. De sushibar verzorgt Japanse recepten.
L'hôtel propose une cuisine européenne, des spécialités arméniennes ou des sushis.

Het Lady Hamilton Hotel vormt een ideaal toevluchtsoord na een drukke dag van bezichtigingen. U kunt dineren op het terras en de kamers bieden uitzicht op de stad of op de Tafelberg.
L'hôtel constitue une retraite agréable après une journée de visites. Dînez sur la terrasse avant de retrouver votre chambre offrant des vues sur la Montagne de la Table ou la ville.

De bar Clippers vormt de perfecte plek voor een ontspannend drankje. Er is ook een terras met uitzicht op de zonsondergang.
Le bar Clippers, doté d'une terrasse offrant des vues sur le coucher de soleil, est l'endroit idéal pour vous détendre en dégustant une boisson.

Het terras vormt de ideale plek om vergezichten over Porto te bewonderen. Verder kunt u trainen in het fitnesscentrum of ontspannen met een massagebehandeling.
Vous pourrez admirer une vue panoramique sur Porto depuis la terrasse, vous entraîner dans la salle de remise en forme ou vous détendre avec un bon massage.