Vertaling van "vormt een unieke en onvergetelijke " (Nederlands → Frans) :

Van de culinaire hoogstandjes in het restaurant van het hotel tot de luxe ambiance en de eersteklas service - een vakantie in het Alpenhotel St.Christoph vormt een unieke en onvergetelijke ervaring.
De la superbe cuisine du restaurant à l'ambiance luxueuse et au service de qualité, l'hôtel vous réserve une expérience exceptionnelle et inoubliable.

Prachtige materialen, origineel historisch meubilair en moderne faciliteiten zullen uw verblijf uniek en onvergetelijk maken.
Des matériaux raffinés, un mobilier d'époque et des équipements modernes sont associés pour faire de votre séjour un moment inoubliable.

Dit comfortabele hotel in Istanbul combineert elegantie en luxe. Het hotel biedt onlangs gerenoveerde kamers en-suites voor een unieke en onvergetelijke ervaring in Istanbul.
Alliant élégance et luxe, le confortable Grand Yavuz Hotel Sultanahmet vous propose une expérience unique et inoubliable à Istanbul ainsi que des chambres et des suites récemment rénovées.

De heldere, witte inrichting wordt gecombineerd met krachtige, moderne kunst en vormt een unieke omgeving om een ontspannen vakantie op het platteland door te brengen.
La décoration impeccable et blanche est rehaussée d'art moderne audacieux, créant ainsi un cadre unique pour un séjour de détente en milieu rural.

De traditionele Griekse architectuur van het Villa Adriana Hotel vormt een elegante omgeving voor een ontspannen en onvergetelijke vakantie.
L'hôtel Villa Adriana présente une architecture grecque traditionnelle et offre un cadre élégant pour des vacances reposantes et inoubliables.

Beleef de unieke glamour van de jachthaven en ervaar een onvergetelijk verblijf.
Profitez du charme unique de la marina et passez un séjour inoubliable.

Dit alles biedt de mogelijkheid voor een unieke, onvergetelijke vakantie waarin cultuur en ontspanning samengaan.
Vous y passerez un séjour inoubliable, qui associera culture et loisirs.

Les Villas Ottalia is gelegen op het prachtige tropische eiland Gili Trawangan. Het biedt een onvergetelijk, luxe verblijf in unieke accommodaties met prachtige Javaanse elegantie en moderne architectuur.
Situé sur la magnifique île tropicale de Gili Trawangan, l'établissement Les Villas Ottalia vous propose un séjour de luxe dans un cadre associant à merveille une élégance javanaise unique et une architecture moderne inoubliables.

Voel de historische sfeer. De 32 kamers hebben elk hun eigen, unieke sfeer en stijl, waardoor uw verblijf een onvergetelijke ervaring wordt.
Une touche historique flotte dans l'air et chacune des chambres possède une atmosphère et un style particuliers qui rendront votre séjour inoubliable.

Er is ook een kamer die geschikt is voor gasten met een lichamelijke beperking. Restaurant Triton staat garant voor een onvergetelijk diner in een unieke stalactietengrot-eetzaal.
Le restaurant Triton, avec sa salle à manger unique installée dans une grotte de stalactites, vous garantit une expérience gastronomique inoubliable.