Traduction de «vormt een uitnodigend » (Néerlandais → Français) :

Een stijlvolle koffiebar vormt een uitnodigend toevluchtsoord voor shoppers en iedereen die wil ontspannen tijdens een drukke dag.
Cet élégant café offre un refuge accueillant aux inconditionnels du shopping ou aux personnes voulant prendre une pause lors d'une longue journée.

Het hotel vormt een uitnodigende, huiselijke omgeving met een gezellige inrichting en houten vloeren.
L'hôtel vous reçoit dans un cadre accueillant pour vous sentir comme chez vous grâce à un décor intérieur chaleureux et du parquet.

U kunt een boek lezen in de bibliotheek, die ook een uitnodigende plek vormt om 's avonds een drankje te nuttigen.
La bibliothèque constitue un endroit agréable pour lire un bon livre ou prendre un verre en soirée.

Het heeft een uitnodigend zwembad met veel ligstoelen en vormt een geweldige plek om te ontspannen.
Sa belle piscine et ses nombreux transats invitent à la détente.

Dit hotel biedt een scala aan faciliteiten en een uitnodigende sfeer in een levendige omgeving. Het vormt de ideale omgeving voor uw vakantie.
Alliant un environnement animé, une vaste gamme d'équipements et une ambiance chaleureuse, cet hôtel constitue le lieu de séjour idéal pour vos vacances en famille.