Vertaling van "voorzieningen voor veel " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers bieden moderne voorzieningen voor veel comfort en rust.
Toutes les chambres disposent d'équipements modernes pour un plus grand confort et du repos au calme.

Dit motel ligt op 1,5 km van het centrum van Morro Bay en heeft uitzicht op de oceaan. Het biedt u moderne voorzieningen en veel leuke activiteiten bereikt u in een mum van tijd, zoals het walvis-spotten, wijnproeven en surfen.
Idéalement situé à 1,6 kilomètre du centre-ville de Morro Bay, ce motel avec vue sur l'océan propose des installations modernes et vous permet de participer à d'excitantes activités locales à proximité, comme l'observation de baleines, la dégustation de vins et le surf.

Homewood Suites is strategisch gelegen in de buurt van veel bezienswaardigheden in Phoenix in de staat Arizona. Het hotel beschikt over ruime appartementen met een complete keuken en veel moderne, gratis voorzieningen.
Stratégiquement situé à proximité des nombreux points d'intérêt de Phoenix, Arizona, cet hôtel propose des hébergements spacieux, de style appartement, avec cuisine entièrement équipée et de nombreuses installations modernes et gratuites.

Dit hotel beschikt over veel gratis voorzieningen en ligt dicht bij het evenementencomplex SAP Center at San Jose en veel populaire bezienswaardigheden.
Implanté à quelques minutes du stade HP Pavilion de San Jose et offrant un accès facile aux autoroutes principales, l'Arena Hotel vous propose de nombreuses installations gratuites. Il se trouve à proximité de multiples sites d'intérêt populaires.

Het hotel beschikt over diverse voorzieningen, zoals een fitnesscentrum, fietsverhuur, autoverhuur, een zwembad en nog veel meer.
Il met à votre disposition divers services et équipements comme un centre de remise en forme, une location de vélos, une location de voitures et une piscine, entre autres.

Dit resort ligt in Key West, Florida, op slechts een korte afstand van de prachtige stranden en het stadscentrum. Het biedt ruime, volledig rookvrije accommodaties met veel handige voorzieningen.
Situé à Key West, en Floride, à proximité des magnifiques plages et du centre-ville, cet hôtel propose des hébergements spacieux et entièrement non-fumeurs, ainsi que de nombreux équipements appréciables.

Alle kamers zijn elegant en smaakvol ingericht en hebben veel voorzieningen, waaronder een balkon.
Les chambres élégantes sont aménagées avec goût et dotées de nombreux équipements et d'un balcon.

Het wordt omgeven door prachtige natuur en 5-sterrenluxe, en beschikt over luxueus ingerichte kamers met een gemeubileerd balkon, tussendeuren, individueel regelbare airconditioning, een interactieve satelliet-tv en nog veel meer voorzieningen.
Entouré d'un cadre naturel pittoresque, cet établissement de luxe 5 étoiles vous accueille dans des chambres luxueusement aménagées avec balcon meublé, portes communicantes, climatisation à réglage individuel, télévision par satellite interactive et de nombreux autres équipements.

Miramar Barcelona is gevestigd in een voormalig paleis. Het hotel beschikt nog over veel van de oorspronkelijke voorzieningen van het gebouw.
Installé dans un ancien palais, l'hôtel a conservé de nombreuses caractéristiques d'origine du bâtiment.

Het beschikt over een keuken, een wasservice, gratis internet en nog veel meer voorzieningen.
Vous y trouverez une cuisine, une blanchisserie, une connexion Internet gratuite et bien plus encore.