Vertaling van "voorzieningen van topkwaliteit " (Nederlands → Frans) :

Alle kamers zijn zorgvuldig ontworpen en subtiel ingericht met voorzieningen van topkwaliteit.
Toutes les chambres du Four Seasons Sydney présentent une décoration intérieure soignée et comportent des équipements de qualité supérieure.

Iedere smaakvolle kamer is met een vleugje Mexicaanse charme ingericht. Er staan grote bedden, een kabeltelevisie en een aantal voorzieningen van topkwaliteit.
Chaque chambre est décorée avec goût avec une touche mexicaine. Vous y trouverez de grands lits ainsi que la télévision par câble, parmi d'autres équipements de qualité.

Swissôtel Le Concorde Bangkok ligt op 5 minuten loopafstand van het MRT-station, in een bruisend winkelgebied met uitgaansmogelijkheden. Dit hotel heeft goed ingerichte kamers met topkwaliteit voorzieningen en gratis WiFi.
Situé à seulement 2 minutes de marche de la station de métro (MRT), dans un quartier d'affaires florissant et animé, le Swissotel Le Concorde Bangkok propose des chambres bien aménagées dotées d'équipements de grande qualité et d'une connexion Wifi gratuite.

Elk appartement van Heringsdorf is uitgerust met een badkamer, een keuken van topkwaliteit, een comfortabele zithoek en een scala aan moderne voorzieningen.
Les appartements Seetel Ostseeresidenz Heringsdorf sont équipés d'une salle de bains privative, d'une cuisine de haute qualité, d'un coin salon confortable et d'une gamme d'équipements modernes.

Het Villahermosa Marriott Hotel is bekroond met de Four Diamond Award van AAA, een internationale onderneming in de reisbranche, met als doel het herkennen van die hotels waar de voorzieningen van superieure kwaliteit zijn en de service van topkwaliteit is.
Le Villahermosa Marriott Hotel a reçu la distinction Quatre Diamants de l'AAA, entreprise internationale officiant dans le domaine du voyage qui récompense les hôtels dont les installations reflètent qualité supérieure et service d'excellence.