Traduction de «voorzieningen vallen » (Néerlandais → Français) :

Onder de voorzieningen vallen 518 luxe slaapkamers en suites (alle niet-roken) en diverse dinermogelijkheden rond het bruisende centrale atrium.
Ses services et équipements incluent 518 chambres et suites luxueuses non-fumeurs.

Onder de voorzieningen vallen een wasserette, speeltuin, en een business center met fax service en een internet kiosk.
Vous bénéficierez d'un service de blanchisserie, d'une aire de jeux pour enfants et d'un centre d'affaires avec un service de fax et une borne Internet.

Onder de voorzieningen van het hotel vallen ook de telefoons met 2 buitenlijnen, faxapparatuur, interactieve satelliettv's met plasmascherm en draadloos internet (in het gehele hotel beschikbaar).
Les équipements de l'hôtel incluent deux lignes téléphoniques, des fax, des télévisions par satellite interactives avec écran plasma, et une connexion sans fil disponible dans tout l'hôtel.

Onder de voorzieningen van het hotel vallen ook de bar, het zwembad met zonneterras en de privéparkeerruimte'. s Zomers is er een professioneel entertainmentteam beschikbaar.
En été, une équipe de professionnels propose des divertissements pour enfants et adultes.