Traduction de «voorzien van terracotta vloeren en witte » (Néerlandais → Français) :

De rustieke kamers van Cortijo El Caserio zijn voorzien van terracotta vloeren en witte muren.
Les chambres rustiques du Cortijo el Caserio présentent un sol en terre cuite et des murs blanchis à la chaux.

De kamers zijn voorzien van terracotta vloeren en witte houten meubels.
Recouvertes d'un sol en terre cuite, les chambres sont dotées d'un mobilier en bois à thème, autour de la couleur blanche.

Ze zijn voorzien van terracotta vloeren, gewelfde stenen plafonds en tweepersoonskamer is voorzien van een hemelbed.
Ils possèdent un sol en terre cuite et un plafond voûté en pierres. La chambre double est pourvue d'un lit à baldaquin.

De ruime kamers met airconditioning zijn voorzien van terracotta vloeren en een uitzicht op de Middellandse Zee.
Pourvues d'un sol en terre cuite, les chambres climatisées du Palazzino sont spacieuses ; elles bénéficient d'une vue sur la mer Méditerranée.

Alle kamers van het Boudl zijn voorzien van terracotta vloeren, houten meubilair, airconditioning en een eigen badkamer.
Toutes les chambres du Boudl sont dotées de sols en terre cuite, d'un mobilier en bois, de la climatisation ainsi que d'une salle de bains privative.

De ruime villa's zijn voorzien van terracotta vloeren, houten plafonds en antieke meubels.
Les maisons spacieuses du Tisara Villas sont équipées de carrelage en terre cuite, de plafonds en bois et de meubles anciens.

Deze studio bevindt zich op de begane grond, en is voorzien van terracotta vloeren en airconditioning.
Situé au rez-de-chaussée, ce studio est climatisé et dispose d'un sol en terre cuite.

Alle kamers van het Urbino Resort zijn gevestigd in voormalige boerderijen, en voorzien van terracotta vloeren en houten balken aan de plafonds.
Installées dans les anciens bâtiments de la ferme, les chambres de l'Urbino Resort sont aménagées avec un sol en terre cuite et des poutres apparentes au plafond.

De appartementen bevinden zich op de begane grond en zijn voorzien van terracotta vloeren, moderne meubels en een volledig uitgeruste keuken met een magnetron of een elektrische oven.
Les appartements, au rez-de-chaussée, sont dotés de sols en terre cuite, d'un mobilier moderne et d'une cuisine entièrement équipée avec un four micro-ondes ou un four électrique.

De appartementen van San Lorenzo zijn voorzien van terracotta vloeren en plafonds met zichtbare houten balken.
Les appartements de l'établissement sont pourvus de sols en terre cuite et de poutres apparentes au plafond.