Vertaling van "voorzien van ramen met panoramisch " (Nederlands → Frans) :

De kamers zijn ingericht met bewerkte houten meubels en zijn voorzien van ramen met panoramisch uitzicht op de bergen en de bossen.
Décorées avec des meubles en bois sculpté, elles sont également pourvues de fenêtres offrant une vue panoramique sur les montagnes et les forêts.

InXisto Lodges ligt in de glooiende groene heuvels van Chãs de Égua. De accommodaties zijn gemaakt van leisteen en zijn voorzien van een modern interieur en grote ramen met panoramisch uitzicht.
Niché dans les collines verdoyantes de Chãs de Égua, l'InXisto Lodges vous propose un hébergement dans des maisons de schiste aux intérieurs modernes et aux grandes fenêtres avec vue panoramique.

Veel kamers zijn voorzien van kamerhoge ramen, een panoramisch uitzicht en terrassen.
Offrant une vue panoramique sur les environs, de nombreuses chambres possèdent une baie vitrée et une terrasse.

Alle kamers van het hotel zijn voorzien grote ramen die een panoramisch uitzicht bieden, individueel regelbare airconditioning, een kabel-tv, een minibar en een kluisje.
Toutes les chambres de l'Hotel Schillerpark Linz disposent de grandes fenêtres avec une vue panoramique, de la climatisation à réglage individuel, d'une télévision par câble, d'un minibar et d'un coffre-fort.

Alle ruime, eigentijds ingerichte kamers van Residence Inn Virginia Beach zijn voorzien van gratis WiFi en kamerhoge ramen met panoramisch uitzicht op de oceaan.
Présentant un mobilier contemporain et offrant des vues panoramiques sur l'océan à travers les baies vitrées, les chambres spacieuses de la résidence Inn Virginia Beach Oceanfront comprennent une connexion Wifi gratuite.

Alle kamers zijn voorzien van kabel-tv, een telefoon en een haardroger. De superior-kamers hebben airconditioning. Sommige kamers bieden grote ramen met panoramisch uitzicht over de natuurlijke omgeving.
Toutes les chambres disposent de la télévision par câble, d'un téléphone, d'un sèche-cheveux et les chambres supérieures possèdent la climatisation. Certaines offrent une vue panoramique sur la nature depuis leurs grandes fenêtres.

Ze hebben ook grote ramen met panoramisch uitzicht.
Leurs grandes fenêtres offrent une vue panoramique.

U kunt genieten van een binnenzwembad met stroming. De sauna's en de ontspanningsruimte met waterbedden hebben ramen met panoramisch uitzicht.
L'hôtel possède une piscine intérieure avec nage à contre-courant, dont l'utilisation est comprise dans le tarif, ainsi que des saunas et un espace détente avec lits à eau et fenêtres panoramiques.

Het Hotel Arnica Scuol ligt op een rustige locatie en biedt vanaf de kamerhoge ramen een panoramisch uitzicht over het Inntal en de Engadin-bergen.
Présentant une élégante décoration contemporaine, l'Hotel Arnica Scuol bénéficie d'un emplacement au calme ainsi que d'une vue panoramique sur la vallée de l'Inn et les montagnes de l'Engadine depuis ses baies vitrées.

Café-restaurant 360° van het Sheraton serveert internationale gerechten, heeft ramen met panoramisch uitzicht en biedt op sommige avonden livemuziek met dj's.
Disposant de fenêtres panoramiques, le bar-restaurant 360° du Sheraton prépare une cuisine internationale accompagnée d'un DJ mixant en direct certains soirs.