Vertaling van "voorzien van glas-in-loodramen " (Nederlands → Frans) :

U kunt genieten van regionale, huisgemaakte gerechten, internationale schotels en exclusieve wijnen in het restaurant Schloßstube of het gezellige taveerne Weinstube, dat is voorzien van glas-in-loodramen.
Le restaurant Schloßstube et la confortable taverne Weinstube, qui présente des vitraux, proposent une cuisine régionale ainsi que des plats internationaux faits maison accompagnés de grands crus.

Sommige kamers zijn tevens voorzien van glas-in-loodramen en hemelbedden (met en zonder baldakijn).
Certaines disposent également de vitraux et de lits à baldaquin.

De zalen van het restaurant zijn voorzien van glas-in-loodramen, eiken lambrisering en originele open haarden.
Les salles de restaurant sont dotées de fenêtres à meneaux, de boiseries en chêne et de cheminées d'origine.

Sommige kamers van het New Blossoms zijn voorzien van glas-in-loodramen en kroonlijsten of bieden uitzicht over de stad.
Certaines possèdent des fenêtres ornées d'un vitrail au plomb et de corniches, ou bien une vue sur la ville.

De licht ingerichte kamers zijn voorzien van een tv en authentieke details, waaronder glas-in-loodramen.
Les chambres disposent d'une télévision et de caractéristiques originales telles que des vitraux. Elles présentent une décoration lumineuse.

De kamers van Suites Arcoiris zijn versierd met glas-in-loodramen met uitzicht op de bergen en zijn voorzien van moderne schilderijen, betegelde vloeren en een eigen badkamer.
Décorées avec des vitraux donnant sur les montagnes et des peintures modernes, les chambres de l'établissement Suites Arcoiris disposent de carrelage ainsi que d'une salle de bains privative.

Alle kamers zijn voorzien van een eigen badkamer en sommige hebben glas-in-loodramen.
Toutes disposent d'une salle de bains privative et certaines sont dotées de vitraux.

Dit traditioneel Marokkaanse pension ligt midden in de medina van Fez en is voorzien van houten lambrisering en glas-in-loodramen. Het heeft een dakterras en beschikt over kamers met airconditioning en gratis WiFi.
Située au cœur de la médina de Fès, cette maison d'hôtes marocaine traditionnelle décorée avec du lambris et des vitraux possède un toit-terrasse ainsi que des chambres dotées de la climatisation et d'une connexion Wifi gratuite.

Het Palazzo Donizetti is voorzien van Italiaans Carrara-marmer, glas-in-loodramen en klassieke motieven.
Le Palazzo Donizetti est orné de marbre italien de Carrare, de vitraux et de motifs classiques.

Sommige kamers hebben glas-in-loodramen en alle kamers zijn voorzien van kluisjes.
Certaines chambres présentent des vitraux et toutes comprennent des casiers sécurisés.