Traduction de «voormalige koetsiersherberg ligt » (Néerlandais → Français) :

Deze voormalige koetsiersherberg ligt op 50 meter van het strand en het centrum van Fouras.
Le Grand Hotel Des Bains est une ancienne auberge située à 50 mètres de la plage et du centre de Fouras.

Deze voormalige koetsiersherberg ligt 65 kilometer ten zuiden van Parijs.
Cette ancienne auberge se situe à 65 km au sud de Paris.

Deze voormalige koetsiersherberg ligt op een prachtige locatie op minder dan 1 minuut lopen van Peveril Castle, die u kunt beklimmen om te genieten van een adembenemend uitzicht over de Hope Valley.
L'établissement Innkeeper's Lodge Castleton, Peak District est une ancienne auberge bénéficiant d'un bel emplacement à moins d'1 minute à pied du château de Peveril, que vous pourrez visiter pour profiter d'une vue imprenable sur la vallée de Hope.

Deze voormalige koetsiersherberg ligt tussen Windsor en Ascot, op minder dan 5 minuten rijden van Legoland Windsor en de renbaan van Ascot.
Ancienne auberge, le Bluebell House se situe entre Windsor et Ascot, à moins de 5 minutes de route du Legoland Windsor et de l'hippodrome d'Ascot.

Deze 16e-eeuwse voormalige koetsiersherberg ligt in de marktstad Faringdon en beschikt nog altijd over zijn oorspronkelijke binnenplaats.
Situé dans le bourg de Faringdon, l'établissement The Old Crown Coaching Inn – RelaxInnz occupe une ancienne auberge du XVIe siècle qui possède encore sa cour d'origine.

Het Marlborough Arms is gevestigd in een voormalige koetsiersherberg uit de 14e eeuw en ligt in het centrum van het prachtige Woodstock, in de buurt van Oxford en de M40. Het beschikt over uitzicht op de historische straten van de stad.
Offrant une vue sur les rues historiques de la ville, à quelques minutes de l'autoroute M40, l'établissement Marlborough Arms est une ancienne auberge du XVe siècle situé au cœur du magnifique village de Woodstock, à proximité d'Oxford.

Deze bekroonde accommodatie is een voormalige koetsiersherberg en ligt op 20 minuten lopen van het centrum van het stadje Newcastle Emlyn, op slechts een paar minuten rijden van het prachtige landschap.
Occupant une ancienne auberge, le Gwesty'r Emlyn Hotel est un établissement primé qui vous accueille à 20 minutes à pied du centre de la ville commerçante de Newcastle Emlyn et à seulement quelques minutes en voiture de la superbe campagne voisine.

Deze gerestaureerde, voormalige koetsiersherberg uit de 14e eeuw ligt in een rustig dorp op slechts 26 km van de luchthaven Stansted en op enkele minuten rijden van de M11/M25. Het biedt comfortabele accommodaties met een eigen badkamer.
Installée dans un village paisible, à seulement 26 km de l'aéroport de Stansted et à quelques minutes des autoroutes M11/M25, cette ancienne auberge rénovée datant du XIVe siècle propose désormais des hébergements confortables avec salle de bains privative.

Het Logis Hôtel Le Bourbon, een voormalige koetsiersherberg uit de 19e-eeuw en nu een charmant hotel, ligt aan het plein Place Clemenceau in het stadscentrum van Pau.
Le Logis Hotel Le Bourbon occupe une ancienne auberge datant du XIXe siècle. Ce charmant établissement vous accueille dans le centre-ville de Pau, sur la place Clémenceau.

Het White Heart is gevestigd in een 17e-eeuwse voormalige koetsiersherberg en ligt in het historische centrum van de stad Moreton-in-Marsh.
Occupant une ancienne auberge du XVIIe siècle, l'établissement White Hart est situé dans le centre-ville historique de Moreton-in-Marsh.