Traduction de «voorgevel en beschikt over een informeel » (Néerlandais → Français) :

Het hotel heeft een elegante, Georgiaanse voorgevel en beschikt over een informeel grillrestaurant en een restaurant bekroond met 2 Rosettes.
Présentant une élégante façade géorgienne, il dispose d'un restaurant détenteur de 2 Rosettes et d'un bar-grill.

Het heeft een indrukwekkende witte voorgevel en beschikt over een seizoensgebonden buitenzwembad en een 24-uursroomservice.
Il dispose d'une impressionnante façade blanche, d'une piscine extérieure ouverte en saison et d'un service d'étage disponible 24h/24.

Hotel Excellent heeft een historische voorgevel en beschikt over elegante kamers met gratis WiFi.
Doté d'une façade historique, l'Hotel Excellent vous propose des chambres élégantes pourvues d'une connexion Wifi gratuite.

De accommodatie heeft een traditioneel witgekalkte voorgevel, en beschikt over kleurrijke slaapkamers en een woonkamer met een televisie.
Dotée d'une façade blanchie à la chaux de style Canaries, cette maison propose des chambres colorées comprenant un salon avec télévision.

Het landhuis heeft een traditionele voorgevel en beschikt over airconditioning en een gemeubileerd terras.
La maison climatisée arbore une façade traditionnelle et possède un jardin avec une terrasse meublée.

Hotel Bristol, Warsaw heeft een majestueuze voorgevel in neorenaissance-stijl en beschikt over een romantisch interieur in elegante art-decostijl.
L'établissement présente une majestueuse façade néo-renaissance et des intérieurs romantiques caractérisés par une élégance Art déco.

Achter haar heldergroene voorgevel beschikt Hotel Olive Inn over rookvrije kamers en slaapzalen, ingericht in frisse muntgroene tinten.
Derrière sa belle façade d'un vert éclatant, l'Hotel Olive Inn propose des chambres et des dortoirs non-fumeurs décorés dans un joli vert menthe.

De rookvrije Villa Cella beschikt over een historische voorgevel en glas in lood ramen.
Établissement non-fumeurs, le Villa Cella dispose d'une façade historique et de vitraux.

Het Aéva beschikt over een prachtige rode, typisch Toscaanse voorgevel en ligt in een heerlijk geurende tuin vol met bloemen.
Aéva possède une superbe façade rouge de style toscan et un magnifique jardin dont vous apprécierez les innombrables fleurs et senteurs.

The Bishop's Table Hotel ligt aan West Street, waar u kunt genieten van de mooiste Georgiaanse architectuur in Surrey. Het hotel beschikt over een karakteristieke voorgevel met originele ramen.
Situé dans la rue West Street, dont l'architecture géorgienne compte parmi les plus belles du genre dans le Surrey, l'hôtel The Bishops Table se distingue par sa façade ornée de fenêtres d'origine.