Vertaling van "volledig warm schots ontbijt " (Nederlands → Frans) :

U kunt elke ochtend genieten van een volledig warm Schots ontbijt.
Un petit-déjeuner écossais complet est servi tous les matins.

In de lichte, luchtige eetzaal, met uitzicht op de tuin kan iedere ochtend gekozen worden uit een volledig traditioneel Schots ontbijt of een continentaal ontbijt.
Chaque matin, vous pourrez savourer un traditionnel petit-déjeuner écossais complet ou un petit-déjeuner continental dans la salle à manger claire et spacieuse, avec vue sur le jardin.

U kunt 's ochtends onder andere kiezen uit een warm Schots ontbijt, ontbijtgranen en yoghurt.
L'établissement sert un petit-déjeuner écossais chaud, ainsi que des céréales, des yaourts et plus encore.

In de lichte, frisse eetzaal wordt een volledig traditioneel Schots ontbijt met verse, hoogwaardige producten van een plaatselijke slager geserveerd.
Lumineuse et spacieuse, la salle à manger sert des plats écossais traditionnels complets comprenant des produits frais et de qualité provenant d'une boucherie locale et un petit-déjeuner continental.

Het menu bestaat uit een buffet, maar er is tevens een traditioneel warm Schots ontbijt.
Vous pourrez opter pour le petit-déjeuner buffet ou un petit-déjeuner écossais traditionnel.

Auld Mill House Hotel Bar and Restaurant verzorgt een warm Schots ontbijt, evenals een selectie ontbijtgranen, yoghurt, toast en jam.
Vous pourrez savourer un petit-déjeuner écossais complet payant, qui se compose d'une sélection de céréales, de yaourts, de pain grillé et de confitures.

Carmelite House Hotel serveert een warm Schots ontbijt, evenals pap, toast en een buffetselectie van ontbijtgranen, muesli, broodjes en fruit.
En plus d'un petit-déjeuner écossais cuisiné, le Carmelite House Hotel sert du porridge, du pain grillé ainsi qu'un buffet avec des céréales, du muesli, des petits pains et des fruits.

Een royaal, warm Schots ontbijt is inbegrepen bij de prijs en wordt elke dag van 07:15 tot 09:00 uur geserveerd.
Un petit-déjeuner écossais complet cuisiné et copieux est inclus dans le tarif.

Elke ochtend wordt er zowel een continentaal als warm Schots ontbijt geserveerd.
Chaque matin, l'établissement propose un petit-déjeuner écossais complet composé de plats chauds ainsi qu'une option continentale.

Gasten hebben de keuze uit een verscheidenheid aan mogelijkheden, waaronder een volledig, warm, Engels ontbijt.
Vous pourrez choisir parmi une variété d'options, notamment un petit-déjeuner anglais complet.