Traduction de «volledig uitgeruste keukens in elke ruime suite » (Néerlandais → Français) :

Dit hotel in Seattle ligt in het University District, op slechts 1,6 km afstand van de Universiteit van Washington, en beschikt over volledig uitgeruste keukens in elke ruime suite in de stijl van een appartement.
Situé dans le quartier de l'université, à seulement 1,6 km de l'université de Washington, cet établissement de Seattle propose des suites de style appartement avec cuisine entièrement équipée.

De villa bestaat uit 4 slaapkamers, elk met een eigen badkamer. Hij is tevens uitgerust een woonkamer met een flatscreen-satelliet-tv en een volledig uitgeruste keuken met een ruime eethoek.
La villa comprend quatre chambres, chacune avec sa salle de bains privative, un salon avec une télévision par satellite à écran plat et une cuisine entièrement équipée avec un coin repas spacieux.

Tijdens uw verblijf in The Golf Suites kunt u genieten van privétoegang tot het strand, een volledig uitgeruste keuken, en een ruim zwembad met uitzicht op de golfbaan.
Durant votre séjour au Golf Suites, vous pourrez profiter de cuisines entièrement équipées et d'une grande piscine avec vue sur le golf.

De appartementen beschikken elk over 2 badkamers, een volledig uitgeruste keuken, en een ruime lounge met een gashaard, verwarming, een grote lcd-tv met satellietzenders, een stereo-installatie en een iPod-dock.
Les appartement comportent 2 salles de bains et une cuisine entièrement équipée. Chauffé, le spacieux coin salon comprend une cheminée à gaz, une télévision par satellite à grand écran LCD, une chaîne stéréo et une station d'accueil pour iPod.

Elk appartement heeft een volledig uitgeruste keuken en een ruime zithoek.
Ils comprennent une cuisine entièrement équipée et un vaste coin salon.

Elk van deze moderne appartementen beschikt over een volledig uitgeruste keuken en een ruim woon- en eetgedeelte.
Les appartements modernes comprennent tous une cuisine entièrement équipée et un spacieux coin salon/repas.

Elke villa is voorzien van een volledig uitgeruste keuken en een ruim woon- en eetgedeelte. De villa's zijn ingericht met uniek design meubilair en kunstwerken.
La villa comprend une cuisine entièrement équipée ainsi qu'un coin salon et repas. Elle est en outre pourvue de meubles de marque et d'œuvres d'art uniques.

Elk appartement van Naturferienhaus Luppbodemühle heeft een volledig uitgeruste keuken en een ruime woonkamer.
Chaque appartement du Naturferienhaus Luppbodemühle dispose d'une cuisine entièrement équipée et d'un vaste salon.

Elke accommodatie is voorzien van een volledig uitgeruste keuken en een ruime woonkamer met een veranda met uitzicht op zee.
Chaque logement comprend une cuisine entièrement équipée ainsi qu'un coin salon spacieux qui s'ouvre sur une véranda avec une vue sur la mer.

Het suitehotel beschikt over een volledig uitgeruste keuken in elke suite.
Il se compose de suites avec cuisine entièrement équipée.