Vertaling van "volledig uitgeruste keuken en voldoende slaapruimte voor maximaal " (Nederlands → Frans) :

Het appartement met 2 slaapkamers beschikt ook over een ruim balkon. Verder is er een volledig uitgeruste keuken en voldoende slaapruimte voor maximaal 7 personen.
L'appartement 2 chambres possède également un grand balcon, une cuisine équipée et un nombre suffisant de lits pour accueillir jusqu'à 7 personnes.

De appartementen hebben een volledig uitgeruste keuken en zijn geschikt voor maximaal 5 personen.
Les appartements, qui peuvent accueillir jusqu'à 5 personnes, disposent d'une cuisine entièrement équipée.

De appartementen zijn voorzien van een volledig uitgeruste keuken en bieden plek voor maximaal 7 personen.
Les appartements, pourvus d'une cuisine entièrement équipée, peuvent accueillir jusqu'à 7 personnes.

Apartment Stephan in Berlijn beschikt over een gecombineerde woon- en slaapruimte met een licht interieur en een volledig uitgeruste keuken.
L'Apartment Stephan Berlin comprend un espace couchage et salon combiné, à la fois clair et coloré, ainsi qu'une cuisine entièrement équipée.

De appartementen hebben een volledig uitgeruste keuken, een lichte woon-/slaapruimte, en een kabel-tv.
Ses appartements comprennent une cuisine entièrement équipée, un coin salon/chambre lumineux et la télévision par câble.

Dit appartement met eigen kookgelegenheid ligt direct in een kleine bosrijke omgeving op het rustige Noordzee-eiland Norderney en biedt een volledig uitgeruste keuken en een gecombineerde woon- en slaapruimte.
Situé au cœur d'une petite zone boisée sur la paisible île de Norderney sur la mer du Nord, cet appartement indépendant dispose d'une cuisine entièrement équipée et d'une pièce à vivre avec coin couchage.

Alle ruime villa's in Taman Kesari Villas zijn smaakvol en elegant ingericht en beschikken over een volledig uitgeruste keuken, een eetgedeelte en voldoende leefruimte. De villa's zijn voorzien van moderne snufjes zoals een flatscreen-tv, een iPod-dock en een dvd-speler.
Aménagées avec goût, les villas spacieuses et élégantes du Taman Kesari Villas comprennent une cuisine entièrement équipée, un coin repas, ainsi qu'un grand coin salon doté d'équipements modernes, notamment d'une télévision par câble à écran plat, d'une station d'accueil pour iPod et d'un lecteur DVD.

Een volledig uitgeruste keuken en een balkon met een zithoek bieden voldoende ruimte voor een gezellige borrel met uw familie of vrienden.
Vous pourrez vous retrouver dans la cuisine entièrement équipée et sur le balcon pourvu d'un coin salon.

De appartementen hebben een balkon, een volledig uitgeruste keuken en maximaal 3 slaapkamers.
Les appartements comportent jusqu'à 3 chambres ainsi qu'un balcon et une cuisine entièrement équipée.

Elk appartement is geschikt voor maximaal 4 volwassenen en beschikt over een volledig uitgeruste keuken met bestek en servies, 1 slaapkamer en een woonkamer met een slaapbank, een satelliet-tv en een dvd-speler.
Tous les appartements peuvent accueillir 4 adultes maximum et disposent d'une cuisine tout équipée avec vaisselle et couverts, d'une chambre, d'un salon avec canapé-lit, d'une télévision par satellite et d'un lecteur DVD.