Vertaling van "volledig uitgeruste flexibele vergaderruimtes " (Nederlands → Frans) :

De 6 volledig uitgeruste flexibele vergaderruimtes bieden ruimte voor max. 100 personen.
L'hôtel dispose de 6 salles de réunion entièrement équipées et pouvant accueillir jusqu'à 100 personnes.

De kamers in dit Mercure hotel zijn volledig uitgerust: 6 flexibele vergaderruimten met daglicht, geluidsisolatie en WiFi.
Les salles de cet hôtel Mercure sont toutes équipées : 6 salles de réunion modulables, éclairées à la lumière du jour et insonorisées, wifi.

Zwembad, parkeerterrein, volledig uitgeruste en modulaire vergaderruimtes (45 tot 170 m²) die geschikt zijn voor alle soorten seminars.
piscine,parking exterieur,salles de reunion entièrement équipées,modulables (de 45 à 170m²) et adaptées pour tous types de séminaires.

Daarna kunt u weer aan de slag in één van de negen volledig uitgeruste vergaderruimtes.
Sans oublier les délicieux tapas du Blend Restaurant. Une pause idéale avant de rejoindre l'une des neuf salles de réunion entièrement équipées.

Volledig uitgeruste vergaderruimte (30 personen), openbare overdekte parkeergarage, gratis WiFi, 24 uurs roomservice: dit Mercure hotel is geschikt voor iedereen.
Espace de réunion tout équipé (30 personnes), parking public couvert, Wifi gratuit, room service 24/24 : cet hôtel Mercure propose des services adaptés à tout type de séjours.

Het hotel beschikt over 70 gerenoveerde kamers met airconditioning, gratis WiFi, een volledig uitgeruste vergaderruimte en een beveiligd parkeerterrein.
Il propose 70 chambres rénovées et climatisées avec un accès Internet Wifi offert, une salle de réunion équipée et un parking clos.

Ontspan in een van onze 211 moderne kamers en het restaurant en profiteer van onze gevarieerde services, waaronder een eigen parkeerterrein, draadloos internet en een volledig uitgeruste vergaderruimte.
Détendez-vous dans l'une de nos 211 chambres modernes ou au restaurant, et profitez de nos différents services : parking privé, accès Wifi et salle de réunion totalement équipée.

Het is gunstig gelegen in het hart van Engeland. Het hotel beschikt over uitstekende faciliteiten, waaronder een binnenzwembad, een volledig uitgeruste fitnessruimte en flexibele zakelijke faciliteiten met vergaderzalen die geschikt zijn voor trainingen, feestelijke diners en bruiloften.
Il dispose d'excellentes installations de loisirs, dont une piscine intérieure et une salle de sport entièrement équipée, et propose des installations d'affaires polyvalents avec des salles de réunions adaptées à des cours de formation, des réceptions-dînatoires et des mariages.

Het hotel beschikt over 8 volledig uitgeruste en flexibele vergaderzalen.
L'hôtel comprend huit salles de conférence entièrement équipées et flexibles.