Vertaling van "volledig met hout ingericht " (Nederlands → Frans) :

Het 5-sterrenhotel Rosapetra is volledig met hout ingericht.
Ce complexe 5 étoiles présente des meubles élégants entièrement en bois.

De accommodatie beschikt over gratis parkeergelegenheid, en kamers en appartementen die volledig met hout ingericht zijn.
Il propose un parking gratuit ainsi que des chambres et des appartements entièrement décorés en bois.

De kamers van La Montanina zijn volledig met hout ingericht.
Les chambres de l'hôtel La Montanina sont entièrement dotées d'un mobilier en bois.

De maaltijden worden geserveerd in een traditionele eetzaal die volledig met hout is ingericht. Het Kukučka Penzión beschikt over een sauna, een hot tub en een volledig uitgerust fitnesscentrum.
Le Penzión Kukučka dispose d'un sauna et d'un bain à remous, ainsi que d'une salle de sport entièrement équipée.

Er worden 2 keer per week live entertainment-optredens gegeven in het hotel. De decoratieve, met hout ingerichte kamers van het Charela Inn hebben tegelvloeren van marmer of graniet en een volledige eigen badkamer.
Les chambres sont décorées avec des meubles en bois et des sols carrelés en marbre ou en granit. Elles sont équipées d'une salle de bains privée complète.

U kunt genieten van een continentaal ontbijtbuffet in de gezellige eetkamer, die volledig met hout is ingericht.
Un petit-déjeuner buffet continental est servi dans la salle à manger dotée d'un mobilier en bois.

Hotel Dolomites Inn biedt traditionele, volledig met hout afgewerkte accommodaties in alpine stijl. Het hotel ligt op 4 km van het centrum van Canazei en 800 meter van het skigebied Ciampac.
L'établissement de montagne traditionnel Hotel Dolomites Inn, entièrement décoré de bois, se situe à 4 km du centre de Canazei et à 800 mètres du domaine skiable de Ciampac.

Het beschikt over verwarmde, met hout ingerichte hutten met gratis WiFi.
Il met à votre disposition des chalets chauffés dotés d'un mobilier en bois et d'une connexion Wifi gratuite.

In het met hout ingerichte restaurant van Neljan Tuulen kunt u voor het ontbijt, de lunch en het diner genieten van zelfgemaakte Finse gerechten.
Vous pourrez déguster des repas finlandais faits maison pour le petit-déjeuner, le déjeuner et le dîner. Ils vous seront servis au restaurant du Neljän Tuulen qui affiche des intérieurs en bois.

De kamers met airconditioning zijn elegant met hout ingericht. De eigen badkamers zijn voorzien van een douche.
Les chambres climatisées sont dotées d'élégants meubles en bois. Les salles de bains privatives sont pourvues d'une douche.