Vertaling van "volledig is gerestaureerd " (Nederlands → Frans) :

Het Palazzo Talamo is een elegant 19e-eeuws gebouw dat in 2006 volledig is gerestaureerd.
Le Palazzo Talamo est aménagé dans un élégant bâtiment du XIXe siècle qui a été entièrement rénové en 2006.

Het Posada is een oud koloniaal huis dat volledig is gerestaureerd en gerenoveerd.
L'Hostal Posada del Angel occupe une ancienne maison coloniale entièrement restaurée et rénovée.

Hotel Alte Canzley is een rookvrij hotel dat volledig werd gerestaureerd naar het Middeleeuws ontwerp.
L'Alte Canzley est un hôtel non-fumeurs qui a été entièrement restauré dans le respect de sa conception médiévale d'origine.

Het Abbaye de Sainte Croix is ​​gevestigd in een prachtige 12e-eeuwse abdij die in de jaren 70 volledig werd gerestaureerd tot een prachtig 4-sterrenhotel in Salon-de-Provence.
L'Abbaye de Sainte-Croix occupe une magnifique abbaye datant du XIIème siècle et entièrement restaurée dans les années 1970. Ce superbe hôtel 4 étoiles vous accueille à Salon-de-Provence.

Antica Cascina Liano bestaat uit historische gebouwen die in 2006 volledig zijn gerestaureerd.
Le Liano Antica Cascina comprend plusieurs bâtiments historiques ayant fait l'objet d'une rénovation complète en 2006.

Aldeia da Mata Pequena is een klein landelijk dorp tussen Mafra en Lissabon dat volledig is gerestaureerd en bezoekers meeneemt naar het verleden in een ongerept groen landschap.
Situé entre Mafra et Lisbonne, l'Aldeia da Mata Pequena occupe un petit village rural entièrement restauré, au cœur d'un paysage verdoyant et intact.

Deze BB is gevestigd in een historisch gebouw dat volledig is gerestaureerd.
Ce Bed Breakfast occupe un bâtiment historique qui a été complètement restauré.

Het pand is volledig gerestaureerd volgens de oude stijl en heeft ruime appartementen met een volledig ingerichte kitchenette en een flatscreen-tv.
Entièrement restauré dans le style de l'époque, le Poggio propose des appartements spacieux pourvus d'une kitchenette entièrement équipée et d'une télévision à écran plat.

Het historische gebouw is volledig gerestaureerd in overeenstemming met de hoofse stijl en biedt nu 13 volledig uitgeruste, ruime appartementen.
Entièrement restauré en accord avec son style d'origine, ce bâtiment historique propose désormais 13 appartements spacieux et entièrement équipés.

Het Galata Flats ligt in een prachtig gerestaureerd gebouw in de wijk Tunel en biedt volledig uitgeruste appartementen met moderne meubels en gratis WiFi.
Occupant un bâtiment magnifiquement restauré dans le quartier du Tunnel, le Galata Flats propose des appartements entièrement équipés, pourvus de mobilier moderne et d'une connexion Wifi gratuite.