Traduction de «volledig ingerichte appartementen hebben parketvloeren en vloerbedekking in chocoladebruine » (Néerlandais → Français) :

Deze volledig ingerichte appartementen hebben parketvloeren en vloerbedekking in chocoladebruine en beige tinten.
L'établissement abrite des appartements entièrement meublés revêtus de parquet et de tapis dans les tons chocolat et brun clair.

De appartementen zijn voorzien van parketvloeren of vloerbedekking en bieden een volledig ingerichte keuken.
Les appartements sont dotés de parquet ou de moquette et d'une cuisine entièrement équipée.

De alpine appartementen zijn ingericht met houten meubels en parketvloeren en hebben een volledig ingerichte kitchenette en een zithoek met een bank en een satelliet-tv.
Dotés d'un mobilier en bois et de parquet, les appartements de style alpin comprennent une kitchenette entièrement équipée ainsi qu'un coin salon avec un canapé et une télévision par satellite.

Alle studio's, kamers en appartementen van Hoagascht hebben parketvloeren en zijn ingericht met meubels gemaakt van lokaal geproduceerd hout. Ze beschikken over een volledig uitgeruste keuken of kitchenette.
Les studios, chambres et appartements de l'Hoagascht présentent un mobilier fait de bois local, du parquet au sol et une cuisine ou kitchenette entièrement équipées.