Traduction de «volledig engels ontbijt op bestelling gekookt » (Néerlandais → Français) :

In de ochtend wordt er een volledig Engels ontbijt op bestelling gekookt.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi sur demande le matin.

Er is een buffet met ontbijtgranen en vers fruit, evenals een volledig Engels ontbijt en andere gekookte mogelijkheden.
L'établissement prépare un buffet avec des céréales et des fruits frais ainsi qu'un petit-déjeuner anglais complet et d'autres plats cuisinés.

In de ochtend serveert Lyndhurst een volledig Engels ontbijt dat op bestelling wordt gekookt en waar mogelijk bereid wordt met lokale producten.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner anglais complet préparé à la commande le matin. Celui-ci est élaboré à partir de produits locaux lorsque cela est possible.

Een volledig Engels ontbijt wordt op bestelling in de ochtend gekookt.
En outre, un parking privé gratuit est mis à votre disposition sur place. Un petit-déjeuner anglais complet est préparé sur demande le matin.

Voor het ontbijt kunt u kiezen uit een heerlijke gekookt, volledig Engels ontbijt of een continentale ontbijt met onder andere biologische yoghurt, seizoensgebonden vers fruit en zelfgemaakte muesli.
Le matin, vous aurez la possibilité de savourer un délicieux petit-déjeuner anglais complet chaud, ou une formule continentale composée de yaourt bio, de fruits frais de saison et de muesli maison.

Een stevig ontbijt wordt dagelijks geserveerd en bestaat uit een volledig Engels ontbijt dat op bestelling wordt klaargemaakt.
Préparé à la commande, un copieux petit-déjeuner anglais complet vous sera servi tous les jours.

Voor het ontbijt kunt u genieten van het traditionele gekookte, volledig Engels ontbijt of een lichtere of vegetarische optie.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner traditionnel anglais ou choisir un petit-déjeuner plus léger ou végétarien.

In de ochtend zijn ontbijtgranen en vruchtensappen verkrijgbaar in de tuinkamer, en een volledig Engels ontbijt wordt op bestelling klaargemaakt en aan de tafel geserveerd.
Le matin, vous pourrez savourer des céréales et des jus de fruits dans le salon de jardin et un petit-déjeuner anglais complet est préparé sur commande et servi à votre table.

Er wordt elke ochtend op bestelling een volledig Engels ontbijt geserveerd, met een selectie van vers fruit, ontbijtgranen en koffie, thee of sinaasappelsap.
Préparé chaque matin sur commande, le petit-déjeuner anglais complet se compose d'une sélection de fruits frais, de céréales, de thé, de café et de jus d'orange.

Gasten kunnen kiezen tussen een continentaal en een volledig Engels ontbijt, met roerei, omeletten en worsten die op bestelling klaargemaakt worden.
Vous pourrez choisir entre un petit-déjeuner continental et un petit-déjeuner anglais complet, comprenant des œufs brouillés, des omelettes et des saucisses cuites à la minute.