Traduction de «volledig engels ontbijt en menu » (Néerlandais → Français) :

In het restaurant worden dagelijks een volledig Engels ontbijt en menu's voor lunch en diner geserveerd.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi chaque matin au bar-restaurant, qui vous accueille également le midi et le soir.

Er wordt dagelijks een stevig ontbijt met lokale producten van goede kwaliteit geserveerd. Op het menu staan onder meer vers fruit, gerookte zalm met roereieren, een volledig Engels ontbijt en vegetarische etenswaren.
Un petit-déjeuner copieux, préparé avec des produits locaux et la plus grande attention, est servi tous les matins. Celui-ci inclut notamment des fruits frais, du saumon fumé avec des œufs brouillés, un petit-déjeuner anglais complet ainsi que des plats végétariens.

U kunt gaan wandelen, paardrijden, deltavliegen, vissen en de grotten verkennen, allemaal binnen een straal van 16 km. In het Ty Croeso Boutique BB worden diverse soorten ontbijt geserveerd, waaronder een volledig Engels ontbijt, een volledig Welsh ontbijt en een vegetarisch ontbijt.
Vous pourrez pratiquer la randonnée à pied, l'équitation, le deltaplane, la pêche ou encore découvrir les grottes de la région dans un rayon de 16 km. Le Ty Croeso Boutique BB propose une variété de petits-déjeuners incluant des petits-déjeuners anglais complet, gallois complet et végétarien.

Tegen betaling kunt u ook een volledig Engels ontbijt bestellen. Het elegante restaurant The Pavilion heeft openslaande deuren naar het terras en serveert aantrekkelijke menu's en heerlijke wijnen.
Le restaurant Pavillon vous accueille dans un cadre élégant et vous propose des menus attractifs ainsi que des vins raffinés. Il comprend des portes-fenêtres menant directement à la terrasse.

Sommige kamers hebben originele elementen. Het County beschikt over een ruime eetzaal, waar een volledig Engels ontbijt wordt geserveerd, alsook een gevarieerd menu voor de avondmaaltijd.
L'hôtel County sert un copieux petit-déjeuner anglais et un menu du soir varié dans une salle à manger spacieuse.

Er wordt elke dag een volledig Engels ontbijt geserveerd, en het bekroonde restaurant Burford Room heeft verleidelijke Britse en Europese gerechten op het menu staan.
Vous pourrez déguster un petit-déjeuner anglais complet tous les jours et le restaurant primé Burford propose un menu alléchant de la cuisine britannique et européenne.

Het Gallery Restaurant serveert een internationaal menu, een vleesbuffet voor de lunch en een volledig Engels ontbijt.
Le restaurant Gallery sert un menu international, un déjeuner composé de viande à la découpe et un petit-déjeuner anglais complet.

Er wordt een volledig Engels ontbijt geserveerd en er is ook een continentaal menu beschikbaar.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi chaque matin ; un menu continental est également disponible.

Een volledig Engels ontbijt wordt elke ochtend geserveerd in de elegante eetzaal, waar een gevarieerd internationaal menu voor lunch en diner geboden wordt.
Un petit-déjeuner anglais complet est servi chaque matin dans la salle à manger élégante de l'hôtel, qui propose un menu international varié pour le déjeuner et le dîner.

Midtown Grill, het restaurant van het hotel, serveert een volledig Engels ontbijt en een internationaal menu.
Un petit-déjeuner anglais complet et un menu international sont servis au restaurant Midtown Grill de l'hôtel.