Traduction de «volkoren producten verse zoete deegwaren » (Néerlandais → Français) :

Het ontbijtbuffet bestaat uit volkoren producten, verse zoete deegwaren, verse omeletten en melk van de plaatselijke zuivelfabriek.
Le petit-déjeuner buffet se compose de nourriture à base de blé complet, de viennoiseries faites maison, d'omelettes fraîches, ainsi que de lait provenant de la laiterie locale.

Het dagelijkse ontbijtbuffet bestaat uit volkoren producten, zelfgemaakte zoete deegwaren, vers fruit, yoghurt, vruchtensappen, thee en Franse koffie.
Un petit-déjeuner buffet composé de céréales complètes, de viennoiseries faites maison, de fruits frais, de yaourts, de jus de fruits, de thé et de café français est servi tous les jours.

Het bestaat uit zoete en hartige producten, waaronder brood, kaas en vleeswaren, of verse zoete deegwaren en croissants.
Vous pourrez commencer la journée avec du pain, du fromage et de la charcuterie, des viennoiseries ou des croissants frais.

Het biedt zoete producten zoals croissants en verse zoete deegwaren, samen met warme dranken.
Il propose des produit sucrés, comme des croissants et des viennoiseries, ainsi que des boissons chaudes.

Het is een buffet met zoete producten zoals croissants, verse zoete deegwaren en huisgemaakte jam.
Ce buffet est composé de mets sucrés et notamment de croissants, de viennoiseries fraîches et de confitures faites maison.

Er wordt elke ochtend een ontbijtbuffet met verse, lokale producten, zelfgemaakte zoete deegwaren, vers fruit en jus d'orange geserveerd in de gemeenschappelijke lounge of op het terras bij het zwembad.
Un petit-déjeuner buffet composé de produits locaux et frais, de viennoiseries faites maison, de fruits frais et de jus d'orange est servi chaque matin dans le salon commun ou sur la terrasse près de la piscine.

Elke ochtend kunt u genieten van een Italiaans ontbijt met verse zoete deegwaren, ontbijtgranen, warme dranken en andere producten.
Un petit-déjeuner italien, composé de viennoiseries fraîches, de céréales, de boissons chaudes et d'autres ingrédients, est servi chaque matin.

U kunt elke dag goed beginnen met een Italiaans ontbijt met onder meer verse zoete deegwaren en biologische jam. Hartige producten zijn op verzoek beschikbaar.
L'établissement sert tous les jours un petit-déjeuner italien composé de confitures bio et de viennoiseries sorties du four. Des plats salés sont disponibles sur demande.

Er wordt dagelijks een continentaal ontbijt met verse, zoete deegwaren en lokale producten geserveerd.
Servi tous les matins, le petit-déjeuner continental se compose de viennoiseries faites maison et de produits régionaux.

Er wordt dagelijks een ontbijtbuffet geserveerd, met een veel verschillende soorten brood, fruit, verse zoete deegwaren en biologische producten.
Vous dégusterez chaque matin un petit-déjeuner buffet composé d'un large choix de pains, de fruits, de pâtisseries maison et de produits biologiques.