Vertaling van "volgende reis " (Nederlands → Frans) :

Geniet van viersterrenaccommodatie op je volgende reis naar Londen, wanneer je kiest voor het Radisson BLU Hotel London Stansted Airport.
Durant votre prochain séjour à Londres, offrez-vous un hébergement 4 étoiles au Radisson Blu London Stansted Airport.

Mercure hotel Praia da Barra ligt aan het beroemde Pepê strand, aan de kust in het Barra da Tijuca district - het modernste deel van Rio de Janeiro; het is de perfecte keuze voor uw volgende reis, zowel voor zaken als plezier.
Le Mercure Praia da Barra est situé sur la célèbre plage de Pepê, dans le quartier le plus moderne de Rio de Janeiro, Barra da Tijuca ; idéal pour votre prochain voyage d'affaires ou de loisir.

De Lodge ligt slechts een korte autorit verwijderd van de winkels en attracties van Dunedin en is goed bereikbaar vanaf snelweg 1: dé perfecte bestemming voor uw volgende reis.
A proximité du centre commercial et des attractions de Dunedin, facilement accessible depuis la route nationale 1, l'hôtel est la destination idéale pour votre prochaine escapade.

Dankzij de nabijheid van plaatsen als Honfleur, Deauville, Trouville en Arromanches is Hotel de Lion-sur-Mer ideaal voor uw volgende reis naar Normandië.
En raison de sa proximité avec les villes de Honfleur, Deauville, Trouville et Arromanches, l'Hôtel de Lion-sur-Mer constitue un pied-à-terre idéal pour votre prochain séjour en Normandie.

Het hotel werd volledig gerenoveerd in 2007 en is ideaal voor uw volgende reis naar Normandië.
Entièrement rénové en 2007, il constitue le lieu de séjour idéal pour votre prochaine escapade en Normandie.

De appartementen hebben 2 of 3 kamers die ruimte bieden aan 2 tot 8 personen en voorzien zijn van een gezellige, functionele woonruimte voor uw volgende reis naar de bergen.
Composés de 2 ou 3 pièces pouvant accueillir 2 à 8 personnes, les appartements constituent des espaces de vie fonctionnels et confortables pour votre prochain séjour à la montagne.