Vertaling van "vlooienmarkt van monastiraki bevinden " (Nederlands → Frans) :

Het Nafsika Hotel bevindt zich op slechts 50 meter afstand van metrostation Metaxourghio en ligt nabij het Nationaal Museum in Athene. De Acropolis, Plaka en de vlooienmarkt van Monastiraki bevinden zich op loopafstand.
Situé à seulement 50 mètres de la station de métro Metaxourgeio, le Nafsika se trouve à proximité du Musée national d'Athènes et à quelques pas de l'Acropole, du quartier de la Plaka et du marché aux puces de Monastiraki.

360 Degrees bevindt zich aan het Monastirakiplein, op slechts een paar stappen van de vlooienmarkt van Monastiraki, en beschikt over een bar-restaurant op het dak met een panoramisch uitzicht over de stad en de Akropolis.
Situé sur la place Monastiraki, à quelques pas du marché aux puces de Monastiraki, le 360 Degrees propose un bar-restaurant sur son toit avec vue panoramique sur la ville et l'Acropole.

Dankzij de gunstige ligging van het hotel zijn de vlooienmarkt van Monastiraki, Plaka, Thiseion en het Syntagma-plein gemakkelijk te bereiken.
Grâce à un emplacement des plus pratiques, l'hôtel offre un accès facile au marché aux puces de Monastiraki, à Plaka, à Thiseion et à la place Syntagma.

Het Plaka Hotel vormt een strategische uitvalsbasis voor een bezoek aan het Akropolis Museum, het Archeologisch Museum, de vlooienmarkt van Monastiraki en de winkelstraat Ermou.
Le Plaka Hotel bénéficie d'un emplacement idéal pour découvrir le musée de l'Acropole, le musée archéologique, le marché aux puces de Monastiraki et le quartier commerçant d'Ermou.

De eeuwenoude Agora en de vlooienmarkt van Monastiraki zijn te voet binnen een paar minuten te bereiken.
L'Agora antique et le marché aux puces de Monastiraki se trouvent à quelques minutes à pied.

De uitgaansdistricten Gazi en Psiri, de vlooienmarkt van Monastiraki en het nieuwe Akropolis Museum liggen een paar metrohaltes verderop.
Les quartiers animés de Gazi et de Psirri, le marché aux puces de Monastiraki et le nouveau musée de l'Acropole se trouvent à quelques arrêts de métro.

Het Exarchion Hotel ligt aan het levendige Exarchia-plein, op slechts 5 minuten lopen van het Nationaal Archeologisch Museum, het Syntagma-plein en de vlooienmarkt van Monastiraki.
Situé dans le quartier animé de la place Exarchia, l'établissement Exarchion Hotel est à seulement 5 minutes à pied du Musée archéologique national, de la place Syntagma et du marché aux puces de Monastiraki.

Het personeel van de 24-uursreceptie geeft u informatie over de vlooienmarkt van Monastiraki, musea en winkels.
Le personnel de la réception ouverte 24h/24 pourra vous conseiller sur le marché aux puces de Monastiraki, les musées et les magasins.

Gasten kunnen een wandeling maken naar de wijk Plaka met tal van cafés, restaurants en bars. Breng ook een bezoek aan de populaire vlooienmarkt van Monastiraki.
Vous pourrez rejoindre le quartier de Plaka à pied et découvrir ses cafés, ses restaurants et ses bars ou bien vous diriger vers le populaire marché aux puces de Monastiraki.

Alle belangrijke toeristische attracties, zoals de Monastiraki vlooienmarkt, de oude Griekse en Romeinse markt, de Tempel van Zeus, en de Nationale Tuin zijn gemakkelijk bereikbaar te voet of met het openbaar vervoer.
Les principaux sites touristiques, notamment le marché aux puces de Monastiraki, l'ancien marché grec et romain, le temple de Zeus et le jardin national, sont facilement accessibles à pied ou en transports en commun.