Traduction de «vloeren en heeft een elegant design » (Néerlandais → Français) :

Elk appartement is uitgerust met houten of betegelde vloeren en heeft een elegant design.
Chaque appartement est pourvu de parquet ou de carrelage et affiche une décoration élégante. Certains présentent des fresques au plafond ou possèdent un balcon.

Dit moderne appartement heeft een elegant design en ligt midden in het centrum van Valletta.
L'High End Apartment In Heart Of City propose un hébergement élégant et moderne dans le centre de La Valette.

De gemoderniseerde bar heeft een elegant design en biedt heerlijke drankjes.
L'élégant bar contemporain vous proposera des boissons onctueuses.

De kamers hebben een klassiek en elegant design met houten of betegelde vloeren en frisse kleuren.
Décorées avec des couleurs vives, les chambres sont aménagées dans un style classique et élégant, avec du carrelage ou du parquet au sol.

De kamers beschikken over een rustiek, maar elegant design met betegelde vloeren en warme kleuren.
Affichant une décoration rustique mais élégante, ses chambres comprennent du carrelage et des couleurs chaudes.

De appartementen hebben een klassiek en elegant design met houten vloeren en decoratieve plafonds.
Les appartements affichent un décor classique et élégant, incluant du parquet et des plafonds décoratifs.

De kamers hebben een uniek en elegant design, met originele elementen zoals gewelfde plafonds en stenen vloeren.
Les chambres disposent d'une décoration élégante et individuelle, avec des caractéristiques originales telles que des plafonds voûtés et des sols en pierre.

Het Castello di Santa Vittoria is volledig gerenoveerd en heeft een modern design met overwegend witte kleuren en houten vloeren.
Entièrement rénové, le château Castello di Santa Vittoria affiche une décoration moderne, toute de tons blancs et de parquet.

Hotel Arts is volledig gerenoveerd en heeft kamers met design meubelen en houten vloeren.
Entièrement rénovées, toutes les chambres de l'hôtel Arts possèdent un mobilier design et du parquet.

Elke kamer in Hotel Le Saint-Hadelin heeft een modern design met lichte kleuren, houten vloeren en een flatscreen-kabeltelevisie.
Les chambres affichent un design moderne avec des couleurs lumineuses, du parquet et une télévision par câble à écran plat.