Vertaling van "vloer met gepolijst " (Nederlands → Frans) :

De lobby is ingericht met houten en natuurstenen details, en een vloer met gepolijst marmer en parket.
Revêtu de marbre poli et de parquet, le hall allie des éléments en pierre et en bois.

Elke kamer is voorzien van een prachtig gepolijste vloer, donkerhouten meubels, airconditioning en een badkamer in de buitenlucht met een regendouche.
Chacune est dotée de la climatisation, d'un sol joliment poli, d'un mobilier en bois foncé, ainsi que d'une salle de bains décloisonnée et d'une douche à effet pluie.

In de Elemis Spa van het Regis Bangkok kunt u zichzelf heerlijk in de watten laten leggen. De ruime kamers zijn allemaal ingericht in warme kleuren en voorzien van stijlvolle tapijten, Thaise kunstwerken en een gepolijste houten vloer.
Toutes les chambres spacieuses sont décorées dans des tons chaleureux, avec des tapis élégants, des objets d'art thaïlandais et un parquet poli.

De kamers van San Ysidro Ranch hebben airconditioning, een gepolijste eikenhouten vloer, antieke meubels en uitzicht op de zee of de tuin.
Revêtues de parquet en chêne, elles disposent de la climatisation et d'un mobilier d'époque. Elles offrent une vue sur la mer ou le jardin.

Geniet van het prachtige ontwerp en de gepolijste natuurstenen vloer.
Vous apprécierez le style et la beauté du sol en pierre naturelle polie.

Elk appartement van het Santos River Serviced Apartments heeft een flatscreentelevisie met kabelkanalen, een gepolijste houten vloer en een volledig uitgeruste keuken.
Chaque appartement du Santos River Serviced Apartments comprend en outre une télévision par câble à écran plat, du parquet poli ainsi qu'une cuisine entièrement équipée.

De frisse en moderne MalvernSpa is een oase met een gepolijste vloer van Jeruzalemmarmer, een sereen interieur en ultramoderne spa- en fitnessfaciliteiten.
Frais et moderne, le Malvern est un havre de sols en marbre poli de Jérusalem, il affiche une décoration sereine, ainsi qu'un spa et un centre de remise en forme dernier cri.