Vertaling van "vloer met antieke " (Nederlands → Frans) :

De kamers van het Manon Lescaut zijn ingericht met 19e-eeuws meubilair, een marmeren vloer of een vloer met antieke tegels, en een gedeelde badkamer.
Revêtues de marbre ou de carrelage ancien, les chambres du Manon Lescaut sont dotées d'un mobilier du XIXe siècle et bénéficient d'un accès à une salle de bains commune.

Elke kamer in de Turismo Rural Sant Marc is voorzien van een elegant, rustiek interieur met een hardhouten vloer en antiek meubilair.
Toutes les chambres du Turismo Rural Sant Marc disposent d'un décor de style rustique élégant avec parquet et mobilier d'origine.

Ze zijn ingericht met een terracotta vloer en antiek hoogwaardig meubilair.
Ils sont pourvus d'un sol en terre cuite et d'un mobilier de qualité en bois.

Alle kamers in Hotel Le Vieux Logis beschikken over een kabeltelevisie, een bureau en originele details, zoals balken, een houten vloer en antiek meubilair.
Toutes les chambres de l'Hotel Le Vieux Logis sont pourvues d'une télévision par câble, d'un bureau et présentent des caractéristiques originales, notamment des poutres, un mobilier ancien et du parquet.

De kamers zijn traditioneel ingericht met antiek meubilair en een houten vloer.
Décorées dans un style traditionnel, les chambres sont dotées de parquet et d'un mobilier ancien.

De grote badkamers zijn uitgerust met vrijstaande badkuipen van Italiaans design, antieke spiegels en een mozaïek- of Carrara marmeren vloer.
Pourvue d'une baignoire sur pieds de style italien, la grande salle de bains présente un sol en marbre de Carrare ou en mosaïque, ainsi que des miroirs d'époque.

De kamers van San Ysidro Ranch hebben airconditioning, een gepolijste eikenhouten vloer, antieke meubels en uitzicht op de zee of de tuin.
Revêtues de parquet en chêne, elles disposent de la climatisation et d'un mobilier d'époque. Elles offrent une vue sur la mer ou le jardin.

Het pension biedt antieke karakteristieken, zoals tegels en houten vloer. U vindt hier suites met een hoog niveau van comfort en kwaliteit.
Doté d'éléments anciens comme des tuiles et du parquet, le Lisbon Old Town Guest House propose des suites d'un grand confort et de haute qualité.

De lichte kamers hebben een houten vloer of vloerbedekking en beschikken over antiek meubilair.
Les chambres présentent des sols en parquet ou en moquette et sont pourvues de meubles antiques de couleurs claires.

De kleurrijke kamers van Thon Hotel Brønnøysund zijn voorzien van decoratieve gordijnen en beddenspreien, een houten vloer en meubilair in antieke stijl.
Les chambres colorées du Thon Hotel Brønnøysund comprennent des rideaux et des couvre-lits décoratifs ainsi que du parquet et des meubles de style ancien.