Traduction de «vliegveld kan door avalon » (Néerlandais → Français) :

De haven is slechts 800 meter verderop gevestigd. De afstand naar de luchthaven is 13 km. Vervoer van en naar de haven en het vliegveld kan door Avalon Boutique Suites Hotel georganiseerd worden.
L'hôtel de caractère se trouve à seulement 800 mètres du port et à 13 kilomètres de l'aéroport.

Hostal Avalon wordt beheerd door een familie en ligt te middan van een prachtige tuin op 100 meter van het Playazo-strand.
Située à 100 mètres de la plage Playazo, cette maison d'hôtes à la gestion familiale est installée dans de magnifiques jardins.

Het Avalon Hotel Bad Reichenhall wordt door een familie beheerd en ligt tegenover het treinstation van Bad Reichenhall.
L'hôtel à la gestion familiale AVALON Hotel Bad Riechenhall se trouve en face de la gare de Bad Reichenhall.

Het vliegveld van Skopje ligt op 150 km en een pendeldienst van en naar het vliegveld wordt op aanvraag en tegen betaling van een toeslag geregeld door het pension.
L'aéroport de Skopje est implanté à 150 km. Le Guest House Stefani assure un service de navette sur demande et moyennant des frais supplémentaires.

Het hotel ligt op een korte afstand rijden van Torrevieja, een stadje dat omringd wordt door twee mooie en natuurlijke zoutwaterlagunes. Het Alicante vliegveld ligt op een uur rijden en het San Javier vliegveld op 40 minuten.
Il se trouve à quelques minutes en voiture de Torrevieja, une ville entourée de deux superbes lacs salés naturels, à une heure de l'aéroport d'Alicante et à 40 minutes de l'aéroport de San Javier.

Tegenwoordig wordt deze historie aangevuld door moderne faciliteiten. Toegang tot het internet, valuta wisselkantoor en een vliegveld shuttle dienst zijn slechts enkele voorbeelden van onze toegewijde gastvrijheid.
Aujourd'hui, cette évocation du passé est agrémentée de tout le confort moderne : accès à Internet, bureau de change et service de transfert depuis/vers l'aéroport ne sont que quelques exemples des services et de l'hospitalité de l'hôtel.

Kirina Retro House biedt gezellige accommodatie tegenover het vliegveld van Pai en omringd door bergen en rijstvelden.
Niché au milieu de montagnes et de rizières, le Kirina Retro House vous accueille en face de l'aéroport de Pai.

U kunt gebruikmaken van de talloze services van het hotel. zoals gratis pendelbussen naar het station, het organiseren van boottochten, paardrijtochten en tochten per paardenkoets door het nationale park Jasmund en het boeken van chartervluchten rond het eiland vanaf vliegveld Güttin.
L'hôtel vous propose de nombreux services, tels qu'une navette gratuite vers la gare ferroviaire, l'organisation de promenades en calèche dans le parc national de Jasmund, des sorties en bateau ou à cheval ainsi que la réservation de vols charter pour survoler l'île, à partir de l'aérodrome de Güttin.

In de buurt liggen vele wandelpaden door de omliggende bergketens. Het vliegveld van Glasgow ligt op 45 minuten rijden van het pension, waar u gratis kunt parkeren.
De nombreux sentiers de randonnée se trouvent le long des chaînes de montagnes environnantes. L'aéroport de Glasgow se situe à 45 minutes en voiture de l'établissement, qui dispose d'un parking gratuit.

U kunt op aanvraag gebruikmaken van een shuttleservice van het vliegveld naar het hotel tegen een toeslag, door gebruik te maken van de contactgegevens van het hotel die in de bevestigingmail staan.
Un service de navette aéroport ets disponible en supplément. Pour en bénéficier, veuillez contacter l'hôtel directement en utilisant les coordonnées figurant sur votre e-mail de c