Vertaling van "vliegveld en metrostation " (Nederlands → Frans) :

Gratis dagelijkse pendeldienst van/naar het vliegveld en metrostation EUR Fermi (directe lijn naar centrum) op vaste tijden, op aanvraag en afhankelijk van beschikbaarheid.
Navette gratuite tous les jours de/vers l'aéroport et la station de métro EUR Fermi (ligne directe vers le centre-ville) à horaires fixes, sur demande et selon disponibilité.

Het hotel is gelegen te Ramonville, in een rustig gebied aan de oever van het Canal du Midi, op 500 meter van het dichtstbijzijnde metrostation, op 10 minuten van de universiteitscampus van Rangueil, het Parc des Expositions, het Stadium en de Cité de l'Espace en op 20 minuten van het stadscentrum en het Capitole, het vliegveld van Toulouse-Blagnac en het Zénith.
Situé à Ramonville, dans une zone calme, en bordure du Canal du Midi, l'hôtel est à 500 mètres du métro, 10 minutes du Campus Universitaire de Rangueil, du Parc des Expositions, du Stadium, de la Cité de l'Espace et 20 minutes du Centre-ville Capitole, de l'Aéroport de Toulouse-Blagnac, du Zénith.

Het moderne en weelderige hotel zorgt voor een echt luxueus verblijf, ligt slechts 30 km van het internationale vliegveld Suvarnabhumi en op loopafstand van metrostations.
Moderne et somptueux, le Sofitel Bangkok Sukhumvit propose un hébergement luxueux à seulement 30 km de l'aéroport international Suvarnabhumi, à quelques pas du métro et des gares d'aérotrain.

Dit appartementen-hotel is gesitueerd in een charmant oud gebouw, op enkele minuten lopen van het vliegveld en een metrostation (U-Bahn), dat in een stille straat van Fuhlsbüttel, in het noorden van Hamburg ligt. De onlangs gerenoveerde appartementen van Sleeplounge Appartments am Airport profiteren van de nabijheid van het vliegveld, zonder last te hebben van lawaai; parkeren is probleemloos.
Cet appart'hôtel est abrité au sein d'un ravissant bâtiment ancien, à quelques minutes de marche seulement de l'aéroport et d'une station de U-Bahn (métro). Il est implanté dans une rue secondaire paisible de Fuhlsbüttel, au nord de Hambourg. Récemment rénové, le SleepLounge Appartments am Airport est situé à proximité de l'aéroport, sans toutefois être touché par les nuisances sonores ou par les problèmes de stationnement.

Het Evripides Hotel heeft een gunstige locatie, in de buurt van metrostation Monastiraki. Dit metrostation biedt goede verbindingen naar alle belangrijke bezienswaardigheden en het internationale vliegveld Eleftherios Venizelos.
L'Hotel Evripides est idéalement situé près de la station de métro Monastiraki, offrant un accès facile à tous les principaux sites touristiques ainsi qu'à l'aéroport international Eleftherios Venizelos.

Het metrostation Trindade biedt rechtstreekse verbindingen naar het vliegveld van Porto. Dit metrostation ligt op 5 minuten lopen van het hotel.
La station de métro Trindade, à 5 minutes à pied de l'hôtel, établit une connexion directe avec l'aéroport de Porto.

In de koffiebar kunnen gasten genieten van verse koffie en gebak. Het vliegveld van Dublin ligt op 15 minuten rijden. De National Botanic Gardens bevinden zich op 25 minuten loopafstand. Het metrostation Connolly is op 15 minuten lopen gelegen. Het Trinity College Dublin bevindt zich op 25 minuten loopafstand.
La station de métro Connolly se trouve à 15 minutes à pied et vous pourrez rejoindre l'université de Dublin (Trinity College) en 25 minutes à pied.

Amager Guesthouse ligt halverwege het centrum en het vliegveld van Kopenhagen, op 15 minuten lopen van metrostation Femøren.
L'établissement Amager Guesthouse se trouve à mi-chemin entre le centre-ville et l'aéroport de Copenhague, à 15 minutes à pied de la station de métro Femøren.

Het hotel ligt op slechts 5 minuten lopen van metrostation Roma. Het is 10 minuten rijden naar het vliegveld Lissabon Portela.
L'hôtel est situé à seulement 5 minutes de marche de la station de métro Roma et à 10 minutes de route de l'aéroport Lisbon Portela.