Traduction de «vlakbij hotel villa » (Néerlandais → Français) :

Vlakbij Hotel Villa Mexicana kunt u Diepzeevissen en duiken.
L'hôtel Villa Mexicana se situe à proximité de spots de pêche en haute mer et de plongée sous-marine.

Het Hotel Villa Venezia biedt stijlvolle, ruime en comfortabele kamers, vlakbij het strand van Grado, op slechts 500 meter van het historische centrum.
L'Hotel Villa Venezia propose des chambres élégantes, spacieuses et confortables près de la plage de Grado, à 500 mètres du centre historique.

Hotel Villa de Cazorla bevindt zich in het grootste natuurpark van Europa, Segura y Las Villas. Vlakbij het hotel ligt het La Yedra kasteel en de oude wijk van Cazorla.
L'Hotel Villa de Cazorla est implanté dans le parc naturel de Cazorla, Segura et Las Villas, l'un des plus grands d'Europe. L'établissement se trouve à proximité de Castillo de la Yedra et du vieux quartier de la ville de Cazorla.

Het Villa Tiziana is een klein hotel op het Lido van Venetië, vlakbij het strand en het terrein van het Filmfestival.
La Villa Tiziana est un petit hôtel situé sur l'île du Lido à Venise, près de la plage et des locaux du Festival du Film.

Hotel Sercotel Villa de Laguardia ligt in het middeleeuwse stadje Laguardia, vlakbij een aantal belangrijke wijngaarden.
Situé dans la ville médiévale de Laguardia, l'Hotel Sercotel VilLa de Laguardia vous accueille à proximité d'importants vignobles.

Villa-Hotel Escala ligt vlakbij het stadion CFR, op een loopafstand van 10 minuten vanaf het centrale treinstation.
L'établissement Villa-Hotel Escala est situé à proximité du stade du CFR, à 10 minutes à pied de la gare centrale.

Het treinstation ligt ook vlakbij. Tegenover het hotel ligt het park van Villa Fedora. Componist Umberto Giordano gebruikte dit park als bron van inspiratie voor zijn lyrische opera Fedora.
La gare se trouve également à proximité. En face de l'hôtel se trouve le parc de la Villa Fedora, où le célèbre compositeur Umberto Giordano a tiré son inspiration pour composer l'opéra " Fedora" .

Hotel Europa is onlangs gerenoveerd en ligt in een rustige, historische wijk in Brno. Het hotel bevindt zich vlakbij het stadscentrum en Villa Tugendhat die op de Werelderfgoedlijst van UNESCO staat. Bovendien vindt u op slechts 200 meter afstand een groot park.
L'hôtel Europa, récemment rénové, se situe dans un quartier historique, agréable et paisible de Brno, à proximité du centre-ville et de la Villa Tugendhat, protégée par l'UNESCO, et à 200 mètres d'un grand parc.