Traduction de «vlak bij een rer-treinstation » (Néerlandais → Français) :

Kom tot rust in een van onze stijlvolle kamers met airconditioning, vlak bij het RER treinstation en Disneyland.
Situé au pied de la gare RER et à courte distance du Parc Disneyland, offrez-vous un moment de confort dans l'une de nos chambres climatisées et design.

Het Aparthotel is handig gelegen vlak bij een RER-treinstation en de belangrijke uitvalswegen naar Parijs en de Disney®-parken.
L'Aparthotel dispose d'un accès commode au RER mais également aux axes autoroutiers vers Paris ou vers les Parcs Disney®.

Het driesterrenhotel ibis Styles Parc des Expositions ligt vlak naast het expocenter Paris Nord Villepinte en het RER treinstation, aan de rand van Parijs en dicht bij de luchthavens Paris Roissy Charles De Gaulle en Le Bourget. Het hotel is geschikt voor een zakelijk verblijf of gezinsvakantie.
Situé au pied du Parc des Expositions de Villepinte et de sa gare RER, aux portes de Paris, et à proximité des aéroports de Paris Roissy Charles De Gaulle et du Bourget, l'hôtel Ibis Styles Parc des Expositions, 3 étoiles, vous accueille pour vos séjours professionels ou en famille.

Vlak bij de RER en SNCF treinstations, modern design, 4 vergaderruimten met daglicht voor maximaal 150 personen, gratis WiFi, restaurant met terras, eigen ondergrondse parkeergarage: we weten zeker dat u gecharmeerd zult zijn van dit Mercure hotel!
Proche des gares RER et SNCF, design moderne, 4 salles de réunion éclairées à la lumière du jour pouvant accueillir jusqu'à 150 personnes, Wifi gratuit, restaurant avec terrasse, parking souterrain privé : on parie que cet hôtel Mercure vous séduira ?

Ibis-hotel Marne La Vallée Val d'Europe ligt op 20 meter van het RER-treinstation. Met de RER bent u bij de eerste halte al bij Disneyland en treinstation Marne La Vallée Chessy TGV.
L'hôtel Ibis Marne la Vallée Val d'Europe est situé à 20m de la gare RER (sortie 2) et à 1 station du parc Disneyland Paris et de la gare TGV Marne la Vallée Chessy.

Het ibis Cergy Pontoise Le Port bevindt zich in het stadscentrum, op 1 km van het RER-treinstation Cergy-Préfecture en nabij het watersportgebied Etangs de Neuville.
L'hôtel ibis Cergy Pontoise Le Port se situe en centre-ville, à 1 km de la station RER Cergy-Préfecture et à quelques pas des étangs de Neuville.

Ons hotel is vriendelijk en stijlvol ingericht en ligt in een rustige omgeving vlakbij Parijs, op slechts 10 minuten van het RER-treinstation Paris la Défense, 7 minuten met de trein van Paris Saint-Lazare en 20 minuten met de auto van de luchthaven Roissy Charles de Gaulle en het stadion Stade de France.
Notre hôtel offre une atmosphère design et chaleureuse, dans un cadre paisible et très proche de Paris. L'hôtel se trouve à seulement 10 minutes de la gare RER « Paris la Défense », à 7 minutes en train de Paris Saint-Lazare et à 20 minutes en voiture de l'aéroport Roissy-Charles de Gaulle et du stade de France.

Het viersterrenhotel Mercure Grenoble Centre Alpotel ligt in het centrum van Grenoble en vlak bij het TGV-treinstation. Een ideaal hotel voor gezinsvakanties en voor zakenreizigers die in alle rust willen werken.
Au centre-ville de Grenoble et facile d'accès depuis la gare TGV, l'hôtel 4 étoiles Mercure Grenoble Centre Alpotel est idéal pour vos séjours en famille et pour travailler sereinement en voyages d'affaires.

Het viersterrenhotel Mercure Paris Gare de Lyon, vlak bij het TGV-treinstation, is ideaal gelegen voor uw zakenreis of vakantie.
Situé à deux pas de la gare TGV, l'hôtel 4 étoiles Mercure Paris Gare de Lyon est idéalement situé pour vos voyages d'affaires comme pour vos loisirs.