Vertaling van "vissen en gaan " (Nederlands → Frans) :

In de omgeving kunt u onder meer gaan vissen en gaan wandelen.
Dans la région, vous pourrez pratiquer la pêche et la randonnée.

Bij de Camping L'Echo du Malpas kunt u tafeltennissen, jeu de boules spelen, kanoën, vissen en gaan fietsen.
Au Camping L'Echo du Malpas vous pouvez jouer au tennis de table et à la pétanque, faire du canoë-kayak, de la pêche et du vélo.

U dient wel van te voren te reserveren. U kunt gaan langlaufen, wandelen met sneeuwschoenen en vissen in de omgeving of gaan wandelen langs het pad Grande Traversee du Jura op 1 km afstand.
Vous pourrez vous installer sur la terrasse pour la déguster. Dans les environs, vous pourrez pratiquer le ski nordique, la promenade en raquettes et la pêche.

Avontuurlijke gasten kunnen op een walvissafari gaan of een dagje gaan vissen. Beide activiteiten kunnen bij het hotel geregeld worden.
Les plus aventureux pourront s'offrir une croisière d'observation des baleines ou une partie de pêche, également organisées par l'hôtel.

U kunt het water opgaan om te gaan vissen of windsurfen, of u kunt op het droge blijven en gaan paardrijden of golfen op de nabijgelegen golfbaan.
Vous pourrez pêcher, faire de la planche à voile, de l'équitation ou encore du golf sur le parcours à proximité.

De behulpzame medewerkers van het Austrian Chalet Best Western kunnen u helpen met het plannen van een boottochtje om op zalm te vissen, grizzlyberen te gaan bekijken, of te gaan kajakken.
Le personnel serviable du Best Western Austrian Chalet peut s'occuper de l'organisation de vos parties de pêche au saumon, de vos excursions en kayak ou de sorties au cours desquelles vous pourrez observer des grizzlis.

U kunt gaan zwemmen en vissen op het Lipno-meer, watersporten beoefenen en in de winter gaan schaatsen.
Sur le lac Lipno, vous pourrez nager, pêcher, pratiquer les sports aquatiques et faire du patin à glace en hiver.

U kunt fietsen lenen, gaan wandelen of gaan vissen in de vijver op 300 meter afstand.
Après le déjeuner, vous pourrez emprunter un vélo, faire de la randonnée ou aller pêcher dans l'étang, situé à 300 mètres.

Er is veel te doen in de stad en de omliggende gebieden. Gasten kunnen gaan golfen, vissen, wandelen over de heuvels, bezienswaardigheden gaan bekijken en de stranden bezoeken.
Vous trouverez de nombreux sites dans la ville et ses environs. Vous pourrez par exemple faire du golf, de la randonnée, du tourisme ou encore pêcher ou vous rendre sur les plages.

U kunt gaan vissen en snorkelen met de Ngöbe vissers of op nachtsafari gaan.
Les amateurs d'aventure pourront se joindre aux pêcheurs Ngöbe pour une expédition exclusive de pêche et de plongée avec tuba ou participer à un safari nocturne.