Traduction de «vindt u tal van terrasjes » (Néerlandais → Français) :

Het UNESCO-werelderfgoed Ribeira ligt op 12 minuten lopen van de studio's en hier vindt u tal van terrasjes, cafés, bars en restaurants aan de oever van de Douro-rivier.
Le quartier de Ribeira, un site classé au patrimoine mondial de l'UNESCO est accessible en 12 minutes à pied. Vous y trouverez de nombreuses terrasses en été, des cafés, des bars et des restaurants sur les rives du fleuve Douro.

Dit 19e-eeuwse gebouw heeft tal van terrasjes waar u kunt genieten van het uitzicht. In de prima onderhouden tuinen vindt u een groot zwembad.
Ce bâtiment du XIXe siècle comprend de nombreuses terrasses d'où vous pourrez admirer le magnifique paysage, et des jardins bien entretenus dans lesquels vous trouverez une grande piscine.

Aan de Avenida Gaudi vindt u tal van bars, restaurants en terrasjes.
L'avenue Gaudi est bordée de bars, de restaurants et de cafés avec terrasses.

Op loopafstand van het hotel vindt u tal van restaurants en terrasjes, waar u terecht kunt voor een drankje, een hapje of een complete maaltijd.
À quelques minutes à pied de l'établissement, vous trouverez de nombreux restaurants et bars avec terrasse où vous pourrez apprécier des boissons, des collations ou des repas.

De Abu Dhabi Corniche en de promenade, met tal van terrasjes, en een lang strand met watersportmogelijkheden, vind u op slechts vijf minuten rijden.
Vous rejoindrez la promenade de la corniche d'Abu Dhabi, avec sa variété de cafés en plein air et une longue plage pourvue d'installations de sports nautiques, à seulement 5 minutes en voiture.

Op een steenworp afstand van het Fletcher Hotel - Restaurant de Cooghen, vindt u verschillende leuke terrasjes, winkels en cafés.
À deux pas du Fletcher Hotel - Restaurant de Cooghen, vous trouverez d'agréables terrasses, boutiques et cafés.

In het San Francisco vindt u een drankenautomaat en op 5 minuten lopen vindt u tal van eet- en drinkgelegenheden.
Le San Francisco possède un distributeur automatique de boissons.

In het centrum van Ehrwald vindt u tal van restaurants en winkels. Op slechts 100 meter van het hotel vindt u ook een bakkerij.
Vous trouverez de nombreux restaurants et des boutiques dans le centre-ville d'Ehrwald et une boulangerie est située à 100 mètres de l'établissement Haus Martina.

Hierdoor straalt de accommodatie een uniek boetiekgevoel uit. Bij het nabijgelegen strand vindt u diverse restaurants, cafés en winkels, en in het centrum vindt u tal van uitgaansgelegenheden.
Sur la plage voisine, vous trouverez des restaurants, des cafés et des magasins.

Op een steenworp afstand van het Twenty One Whitfield vindt u tal van eetgelegenheden, van traditionele theerestaurants tot restaurants die Japanse en westerse gerechten op het menu hebben staan. U vindt deze eetgelegenheden in de straten Electric Road, Tsing Fung Street en Tung Lo Wan Road.
Pour vous restaurer, des restaurants traditionnels chinois et des établissements servant des plats japonais et occidentaux se trouvent à quelques pas de l'hôtel, sur Electric Road, Tsing Fung Street et Tung Lo Wan Road.