Vertaling van "vindt u ongerepte " (Nederlands → Frans) :

In het oudste en grootste nationale park van Letland vindt u ongerepte bossen en meren, en de leuke historische steden Cesis en Sigulda.
Le plus ancien et plus grand parc national de Lettonie abrite des forêts vierges et des lacs, ainsi que les belles villes historiques de Cesis et Sigulda.

Langs de Costa Vicentina vindt u ongerepte stranden zoals het Tonel-strand op 1,5 km afstand en Almograve op 15 km afstand.
Vous trouverez sur la côte vicentine des plages immaculées telles que celle de Tonel située à 1,5 km et celle d'Almograve, à 15 km.

Als de andere kant op gaat, vindt u een aantal rustige, ongerepte stranden.
Dans l'autre sens, vous trouverez plusieurs plages calmes et préservées.

In de omgeving vindt u veel perfect onderhouden langlaufloipes (direct vanuit het Tannenhof toegankelijk), rodelbanen, sneeuwvrij gemaakte winterwandelpaden en veel ongerepte natuur voor het maken van sneeuwschoenwandelingen en skitochten.
La région comporte de nombreuses pistes de ski de fond parfaitement damées, accessibles depuis l'Hotel Tannenhof, des sentiers de randonnée et des pistes de luge. Le cadre naturel intact est parfait pour la randonnée en raquettes et en ski de fond.

Surfers kunnen hun hart ophalen bij het strand Mawi Beach, op 25 minuten rijden. Het ongerepte strand van Tanjung vindt u op 20 minuten rijden.
Si vous aimez surfer, les vagues de la plage de Mawi, accessible en 25 minutes de route, sont faites pour vous. Vous rejoindrez la plage préservée de Tanjung Aan en 20 minutes en voiture.

Rondom het hotel vindt u kilometerslange, ongerepte Blauwe Vlag-stranden.
Des kilomètres de plages authentiques au drapeau bleu entourent l'Hotel Alta La Vista.

Op minder dan 10 km van de accommodatie vindt u veel ongerepte stranden, zoals Cala Mitjana en Cala Macareia.
De nombreuses plages préservées se trouvent à moins de 10 km de l'établissement telles que Cala Mitjana et Cala Macareia.

Een van de laatste ongerepte rivieren van de Alpen vindt u in het nabijgelegen natuurreservaat Tiroler Lechtal.
La réserve naturelle Tiroler Lechtal toute proche est traversée par l'une des dernières rivières vierges des Alpes.

In slechts 10 minuten lopen vindt u het ongerepte strand Playa Buena Vista, gelegen op het schiereiland Nicoya, 6 km ten noorden van Samara.
Située à seulement 10 minutes de marche, la plage préservée Playa Buena Vista, nichée sur la péninsule de Nicoya, se trouve à 6 km au nord de Samara.

U vindt hier perfect onderhouden pistes van alle moeilijkheidsgraden, evenals vele langlaufloipes en (sneeuwschoen)wandelroutes door de ongerepte natuur.
Vous y trouverez des pistes parfaitement damées pour tous les niveaux de difficulté, de nombreuses pistes de ski de fond ainsi que des sentiers de raquette et de randonnée dans un paysage préservé.