Vertaling van "vindt u hier een sauna " (Nederlands → Frans) :

Verder vindt u hier een sauna, een spabad en ligstoelen. U kunt hier ook terecht voor een scala aan ontspannende schoonheidsbehandelingen.
Vous apprécierez également le sauna, le bain à remous et les lits de bronzage. Une gamme de soins de beauté relaxants vous est aussi proposée.

Voor massagefaciliteiten en schoonheidsbehandelingen kunt u terecht in de sparuimte van het hotel. Hier vindt u tevens een sauna.
Vous pourrez vous détendre dans le spa de l'hôtel, qui vous propose un sauna, des massages et des soins de beauté.

Verder vindt u hier tevens een gezondheidsclub met een volledig uitgeruste fitnessruimte, een hot tub (zowel binnen als buiten), een sauna en een stoombad.
L'établissement comprend en outre un club de bien-être doté d'une salle de sport bien équipée, d'un bain à remous (extérieur et intérieur), d'un sauna et d'un bain à vapeur.

Hier vindt u ook een sauna, een bubbelbad en buitenzwembaden, omgeven door palmbomen.
Vous profiterez également du sauna et du bain à remous ainsi que des piscines extérieures entourées de palmiers.

In de VITALY spa kunt u genieten van een grote fitnessruimte met moderne apparaten. Bovendien vindt u hier een ontspanningsruimte met een sauna, regendouche en Kneipp-voetenbad.
Une grande salle de sport comprenant des équipements modernes et un espace détente avec un sauna, une douche à effet pluie et un spa Kneipp pour les pieds sont à votre disposition dans l'espace spa VITALY.

Verder vindt u hier onder meer een sauna, een speeltuin en fietsverhuur.
Un sauna, une aire de jeux et un service de location de vélos sont à votre disposition.

Hier vindt u een fantastische sauna met panoramische uitzichten en een ruim aanbod aan massages.
Ici, vous trouverez des saunas vous offrant une vue panoramique sur le magnifique paysage et bénéficierez d'un large éventail de massages.

Neem de tijd om te ontspannen in het wellnessgebouw Zur Bittlerquelle van het Forellenbach. Hier vindt u een Finse sauna, een Romeins stoombad en een solarium.
Prenez le temps de vous détendre dans le centre de spa Zur Bittlerquelle du Forellenbach, où vous trouverez un sauna finlandais, un bain à vapeur romain et un solarium.

Hier vindt u een Finse sauna, een fitnessruimte en gratis bronwater. In het hotel-restaurant Landgrafenstube worden gastronomische gerechten geserveerd in een gezellige en stijlvolle ambiance.
Le restaurant Landgrafenstube sert une cuisine gastronomique dans un cadre chaleureux et élégant.

U vindt hier een sauna, een zwembad en een fitnessruimte.
Vous y trouverez un sauna, une piscine et un centre de remise en forme.