Vertaling van "vindt u havens " (Nederlands → Frans) :

De renbaan Deauville-La Touques ligt op 1 km van van het hotel. U vindt de havens van Deauville en Trouville-sur-Mer op minder dan 1,5 kilometer.
L'hippodrome de Deauville-La-Touques se trouve à 1 kilomètre de la Villa Joséphine et les ports de Deauville et de Trouville-sur-Mer sont à 1,5 kilomètre.

U vindt de haven van Bastia en het treinstation 18 km van de accommodatie en de luchthaven Bastia-Poretta ligt op 32 km afstand.
Vous pourrez visiter des vignobles à 1 km. L'établissement est situé à 18 km du port et de la gare de Bastia ainsi qu'à 32 km de l'aéroport de Bastia-Poretta.

Falmouth zelf bevindt zich in de buurt van vele belangrijke bezienswaardigheden, zoals het Eden Project en de prachtige kust van Cornwall. Daar vindt u havens en kreken met perfect water voor tal van watersporten.
La ville de Falmouth se situe près de nombreuses attractions principales, notamment de l'Eden Project et de la magnifique côte de Cornouailles, qui dispose de ports et de criques avec une eau parfaite pour pratiquer un large éventail de sports nautiques.

Bij Celtic Haven vindt u barbecuefaciliteiten, een bagageopslag en een wasserette.
Au Celtic Haven, vous trouverez un barbecue, une bagagerie et une blanchisserie.

De Blue Haven BB ligt op 9 km van het stadscentrum van Qualicum Beach, waar u winkels, restaurants en amusement vindt.
Le Blue Haven est implanté à 9 km du centre-ville de Qualicum Beach, où vous trouverez des boutiques, des restaurants et des lieux de divertissement.

Bij het Blue Haven Hotel - Bacolet Bay - Tobago vindt u een tennisbaan en een fitnessruimte.
Le Blue Haven Hotel - Bacolet Bay - Tobago possède un court de tennis et une salle de sport.

Het dichtstbijzijnde strand ligt op nog geen 2,5 km afstand, en u vindt winkels op 1 km van de villa's. De stad Rethymno met de Venetiaanse haven ligt op 7 km afstand, en de stad en de haven van Chania liggen op 60 km van de accommodatie.
La plage la plus proche est à moins de 2,5 km et vous trouverez des magasins à 1 km. La ville de Réthymnon avec son port vénitien se situe à 7 km, tandis que la ville et le port de La Canée sont localisés à 60 km.

De haven van Prinos ligt op slechts 800 meter van Hotel Chatziandreou en de belangrijkste haven van Thassos ligt 16 km verderop. Slechts 500 meter van de ingang van de accommodatie vindt u een kleine supermarkt en er is een bushalte voor de deur.
Le port de Prinos se trouve à seulement 800 mètres tandis que le port principal de Thassos est à 16 km. Une supérette est située à 500 mètres. Un arrêt de bus se trouve devant l'établissement.

De schilderachtige stad en de belangrijkste haven van Skopelos liggen op 18 km afstand van het complex, en de haven van Glossa bevindt zich op 10 km. Op 50 meter afstand vindt u een busstation.
La ville pittoresque et le port principal de Skopelos sont à 18 km du complexe. Le port de Glossa est à 10 km. Une gare routière se situe à moins de 50 mètres.

Dit charmante hotel ligt te midden van bekroonde tuinen, op een heuvel met uitzicht op de pittoreske haven van St. Aubin. In de haven vindt u restaurants, winkels en pubs.
Niché sur une colline surplombant le port pittoresque de Saint-Aubin ainsi que ses restaurants, ses boutiques et ses pubs, cet hôtel de charme est placé au milieu de jardins primés.