Traduction de «vindt u blauwe wateren en witte » (Néerlandais → Français) :

Rondom het resort vindt u blauwe wateren en witte stranden. Elke tropische en houten bungalow heeft een flatscreen-tv, een dvd-speler en espressomachine.
Entourés d'eau turquoise et de sable blanc, les bungalows en bois tropicaux sont équipés d'une télévision à écran plat, d'un lecteur DVD et d'une machine expresso.

Het Dara Samui Beach Resort Spa ligt in de buurt van de witte stranden en blauwe wateren van Chaweng Beach in Koh Samui. Het beschikt over luxe accommodatie en biedt een uitstekende service.
Situé près de la plage de sable fin et des eaux turquoises de Chaweng Beach à Koh Samui, le Dara Samui Beach Resort Spa propose un hébergement luxueux et un excellent service.

Voor meer plezier in de zon kunt u naar Ao Nang Beach met zijn witte stranden en blauwe wateren, op slechts 5 minuten loopafstand.
Divertissement et soleil vous attendent à la plage d'Aonang avec son sable blanc et ses eaux bleues à seulement 5 minutes à pied.

The Palms biedt ruime en luxe accommodatie op slechts korte loopafstand van de witte stranden en blauwe wateren van Kamala Beach.
Situé à quelques minutes à pied du sable blanc et des eaux cristallines de la plage de Kamala, l'hôtel The Palms propose un hébergement spacieux de luxe.

Ontspan tijdens een zonovergoten middag op het poederachtige witte zandstrand of ga snorkelen in de heldere blauwe wateren van Long Beach.
Vous pourrez consacrer vos après-midis ensoleillés à flâner sur la plage de sable blanc ou à faire de la plongée avec tuba dans les eaux bleues et claires de la plage de Long Beach.

U vindt GR Solaris Cancun aan het witte zandstrand van de turquoise wateren van Cancun.
Le GR Solaris Cancun All Inclusive propose un spa, une salle de sport entièrement équipée et des programmes d'activités pour tout âge jour et nuit.