Traduction de «vindt het stadje » (Néerlandais → Français) :

De Villa Clara ligt op 1 km van Conil, waar u een supermarkt vindt. Het stadje Tías, met een ruime selectie winkels en eetgelegenheden, ligt op 10 minuten rijden.
Conil est à 1 km de la Villa Clara et abrite un supermarché, tandis que la ville de Tías se trouve à 10 minutes en voiture et propose un choix de boutiques et de restaurants.

In de omgeving vindt u stadjes als Cornellà, Sant Joan Despí, Sant Just Desvern, Sant Feliu, Molins de Rey en Esplugues.
Les environs englobent les villes de Cornellà, Sant Joan Despí, Sant Just Desvern, Sant Feliu, Molins de Rey et Esplugues.

Het Villas Almar bevindt zich dicht bij een strandbar en 1 km van de kleine toeristische badplaats Klimno, waar u het dichtstbijzijnde restaurant en een supermarkt vindt. Het stadje Malinska ligt op 9 km van de accommodatie, en Krk met het Frankapan-kasteel en de historische kathedraal van Krk bevinden zich 18 km verderop. De luchthaven Rijeka ligt op 12 km van de accommodatie
Un bar de plage se situe près de l'Almar. Le restaurant et l'épicerie les plus proches sont accessibles à 1 km, dans le petit village touristique de Klimno. La petite ville de Malinska vous attend à 9 km tandis que Krk, avec son château Frankopan et sa cathédrale, se trouve à 18 km. L'aéroport de Rijeka est situé à 12 km.

Het stadje Frangokastello ligt op 40 km afstand en het is 96 km naar het schilderachtige stadje Chania. Op 90 km afstand vindt u de internationale luchthaven van Chania.
La ville de Frangokastello vous attend à 40 km. Vous rejoindrez la ville pittoresque de La Canée à 96 km. L'aéroport international de La Canée se trouve à moins de 90 km.

Het schilderachtige stadje Mithymna ligt op 17 km afstand en het is 50 km naar de internationale luchthaven Odýsseas Elýtis. Op ongeveer 50 km afstand vindt u het stadje Mytilini en haar haven, en gasten kunnen het archeologisch museum van Lesbos bezoeken.
La ville pittoresque de Méthymne vous attend à 17 km. Vous séjournerez par ailleurs à 50 km de l'aéroport international de Mytilene, dont la ville et le port sont situés à environ 50 km. Vous y trouverez également le musée archéologique de Lesvos.

Dit gebied wordt ook wel de poort naar de Ardennen genoemd. U vindt hier ook Durbuy, dat bekend staat als het kleinste stadje op aarde - zeker een bezoek waard. Met uitzondering van januari is dit verblijf het gehele jaar lang geopend. U vindt er 7 zeer comfortabele kamers.
L'hôtel vous accueille toute l'année (excepté en janvier) dans 7 chambres tout confort.

In de omgeving vindt restaurants. In het centrum van het stadje vindt u een supermarkt.
Vous trouverez des restaurants dans les environs et un supermarché dans le centre de la ville.

Het vakantieoord Ananda Cottages ligt middenin de rijstvelden. Hier vindt u authentieke accommodatie op Bali, in het stadje Ubud.
Situés à Ubud, au milieu de rizières, les cottages Ananda proposent un hébergement balinais traditionnel.

Het centrum van Tucepi vindt u op 5 minuten lopen en binnen 10 minuten rijden bereikt u het stadje Makarska.
Le centre de Tučepi est accessible en 5 minutes à pied et la ville de Makarska se trouve à moins de 10 minutes en voiture.

Het Parador de Aiguablava ligt op nog geen 1 km van het mooie middeleeuwse stadje Begur, waar een uitstekende selectie bars en restaurants vindt.
Le Parador de Aiguablava se trouve à moins d'un kilomètre de la charmante ville médiévale de Begur, qui regorge de bars et de restaurants.