Vertaling van "vinden u kunt ook verder " (Nederlands → Frans) :

Hier kunt u enkele van de fraaiste zandstranden van het eiland vinden. U kunt ook verder landinwaarts reizen en genieten van het schitterende platteland van dit zonovergoten mediterrane eiland.
Vous pourrez également vous diriger vers l'intérieur pour profiter de la superbe campagne de cette île méditerranéenne bien exposée.

Verder biedt de stad diverse leuke bezienswaardigheden, zoals Park Dendrarium. U kunt ook verder naar beneden reizen naar de kust, waar u van de zon, een heerlijk briesje ('breeze'), en spectaculair uitzicht kunt genieten.
Vous pouvez visiter le parc Dendrarium, exceptionnel, ou descendre sur la côte pour profiter du soleil, de la brise et de vues spectaculaires.

Er zijn diverse restaurants en cafés op 5 minuten lopen van de bed breakfast te vinden. U kunt ook gebruikmaken van de barbecuefaciliteiten in de tuin.
Vous trouverez un choix de restaurants et de cafés à 5 minutes à pied du Bed Breakfast. Vous serez également invités à utiliser le barbecue mis à votre disposition dans le jardin.

Er zijn verschillende wandelpaden met goede wegwijzers vlak voor de deur van het hotel te vinden. U kunt ook gewoon lekker ontspannen op de zonneweide van het hotel.
Vous pourrez explorer les sentiers de randonnée balisés passant juste devant votre porte, ou simplement vous détendre en profitant du soleil sur la pelouse de l'établissement.

Diverse winkels en een supermarkt zijn op 1 km van Little Suite - Astrid te vinden. U kunt ook naar het LaM Museum, op 1,6 km van de accommodatie.
Plusieurs boutiques et supermarchés se trouvent à 1 km de l'établissement.

U kunt ook verder weg gaan en gebruikmaken van de rechtstreekse bus- en treindiensten naar Venetië, Treviso en andere interessante bestemmingen.
Aventurez-vous plus loin et profitez des bus et trains directs pour visiter des villes comme Venise et Trévise.

U kunt ook gebruikmaken van de spellenkamer, waar u een pooltafel en arcadespellen kunt vinden. Buiten kunt u tevens barbecuefaciliteiten vinden.
La salle de jeux comporte un billard et des jeux d'arcade.

Op slechts een kleine afstand zijn een rijk scala aan beroemde bezienswaardigheden te vinden, zoals het Colosseum en de Spaanse Trappen. Er zijn dicht in de buurt een station, bushalte en een metrohalte te vinden, zodat u ook binnen enkele minuten bij verafgelegen wijken kunt komen, zoals het Vaticaan.
À courte distance, vous découvrirez nombre de sites célèbres, notamment le Colisée et l'escalier de la Trinité-des-Monts. Avec à proximité la gare, les bus et un arrêt de métro, vous pourrez très facilement vous rendre dans les autres quartiers de la capitale.

Pension Jagahütt'n heeft ook een bar, maar u kunt ook verschillende bars en restaurants vinden in de directe omgeving.
Le Pension Jagahütt'n possède un bar, mais vous pourrez également en trouver plusieurs ainsi que des restaurants dans les alentours.

U kunt ook een bezoek brengen aan de uitgaansgelegenheid Whisky Mist at Zeta, waar ook beroemdheden te vinden zijn.
Il est également célèbre pour ses goûters " chocolat-thé" , nommés " Confessions of a Chocoholic" . Vous pourrez par ailleurs profiter du bar Whisky Mist at Zeta, notamment fréquenté par des célébrités.