Traduction de «vinden en biedt » (Néerlandais → Français) :

Deze accommodatie is op een rustige heuveltop te vinden en biedt een fantastisch uitzicht over de zee, richting de eilanden La Maddalena.
Situé sur une colline à pente douce, il offre des vues fantastiques à travers la mer sur les îles de La Maddalena.

Een bushalte is naast Hotel Gode Wind te vinden en biedt een snelle verbinding met het centraal station van Kiel.
Un arrêt de bus se trouve à côté de l'Hôtel Gode Wind, permettant d'accéder rapidement à la gare principale de Kiel.

Een bushalte is direct tegenover de appartementen te vinden en biedt rechtstreekse verbindingen naar het centrum van de stad.
Un arrêt de bus situé juste en face de l'appartement permet de se rendre directement au centre-ville.

Sharky's Restaurant is op het strand te vinden en biedt verse visgerechten van de barbecue en Thaise en westerse maaltijden.
Le restaurant de bord de mer Sharky’s sert des fruits de mer frais grillés au barbecue ainsi que des plats thaïlandais et occidentaux.

Levensmiddelenwinkels en restaurants zijn op minder dan 5 km te vinden. Verder biedt het Ace Hotel Montluçon faciliteiten zoals een 24-uursreceptie en gratis parkeergelegenheid.
Vous trouverez aussi des épiceries et des restaurants à moins de 5 km. L'ACE Hôtel Montluçon propose également une réception ouverte 24h/24 et le stationnement gratuit.

Op 500 meter is het historische centrum van Macerata te vinden. Verder biedt de accommodatie gratis WiFi en gratis parkeergelegenheid.
Il est doté d'une connexion Wifi et d'un parking gratuits.

Een bushalte is op 300 meter van het hotel te vinden en biedt verbindingen naar het centrum van Rimini en Riccione, op 15 minuten rijden van het hotel.
Vous trouverez en outre un arrêt de bus desservant le centre de Rimini et la ville de Riccione, à 15 minutes de route, à 300 mètres de l'hôtel.

Het ligt op slechts 13 minuten lopen van de Avenida dos Aliados, waar u een verscheidenheid aan winkels, restaurants, cafés en bars kunt vinden. Het biedt gratis WiFi.
Doté d'une connexion Wifi gratuite, cet appartement se trouve à 13 minutes à pied de l'avenue Aliados qui dispose d'une variété de boutiques, de restaurants, de cafés et de bars.

Restaurant Brewers Fayre is op het terrein te vinden en biedt traditionele en hoogstaande pub-favorieten in een kindvriendelijke omgeving.
Le restaurant Brewers Fayre vous propose des spécialités de pub traditionnelles à des tarifs abordables dans un cadre familial.

Het biedt 24 gerenoveerde kamers met eigen badkamer. Het Riverside Restaurant biedt een scala van verfijnde gerechten en naast het hotel is The Courtside Bar te vinden die allerlei drankjes serveert in een ontspannende ambiance.
Le Riverside Restaurant propose une cuisine raffinée. Le Courtyard Bar, situé juste à côté de l'hôtel, propose dans un cadre décontracté, une grande variété de boissons.