Vertaling van "villa oogt modern en heeft een splinternieuwe " (Nederlands → Frans) :

Elke royale en gerenoveerde villa oogt modern en heeft een splinternieuwe inrichting met natuurlijke materialen.
Les appartements récents présentent tous un style moderne et aéré, conçu avec des matériaux naturels.

U vindt er natuurstenen muren en details met een sloophouten uiterlijk. Het interieur oogt modern. Elke accommodatie heeft een complete keuken met een fornuis, een koelkast en een eethoek.
Tous les appartements possèdent des murs en pierre, des meubles modernes et en bois patinés ainsi qu'une cuisine entièrement équipée pourvue d'une cuisinière, d'un réfrigérateur et d'un coin repas.

De moderne Olive Villa Kolymbia in Kolymbia heeft een buitenzwembad en bevindt zich in een ruime tuin met olijfbomen.
Situé à Kolymbia, l'Olive Villa Kolymbia est un établissement moderne construit au sein d'un grand jardin avec des oliviers.

De villa is modern ingericht en heeft een ruime en lichte woonkamer die toegang biedt tot het zwembad.
Affichant un design moderne, elle dispose d'un salon spacieux et lumineux s'ouvrant sur la piscine.

De villa met een elegante en moderne inrichting heeft 4 slaapkamers en 2 badkamers met een haardroger.
Affichant une décoration élégante moderne, cette villa dispose de 4 chambres et de 2 salles de bains avec sèche-cheveux.

Hotel Villa Fontaine Tokyo-Shiodome heeft directe toegang tot het metrostation Shiodome en ligt op 5 minuten lopen van het treinstation JR Shinbashi. Het hotel biedt moderne accommodaties met een gratis ontbijtbuffet.
L'Hotel Villa Fontaine Tokyo-Shiodome permet l'accès direct à la station de métro Shiodome et se trouve à 5 minutes à pied de la gare JR Shinbashi. Il propose des chambres modernes avec un petit-déjeuner buffet gratuit.

Deze villa met gratis WiFi heeft een traditionele en moderne inrichting.
Décoré dans un mélange de styles traditionnel et moderne, cette villa dispose d'un salon avec cheminée, d'une télévision et d'une connexion Wifi gratuite.

Deze moderne villa met 3 verdiepingen heeft 2 slaapkamers met 2 aparte bedden en 2 tweepersoonsslaapkamers, waarvan 1 met een eigen badkamer.
Cette villa de 3 étages dispose de 2 chambres doubles, dont une avec salle de bains privative, ainsi que de 2 chambres lits jumeaux.

De inrichting van elke villa is uniek en heeft alle moderne gemakken van een vijfsterrenverblijf.
Chaque villa à la décoration individuelle offre tout le confort moderne 5 étoiles.

Deze moderne villa in koloniale stijl heeft een woonoppervlakte van 400 m², verdeeld over 2 verdiepingen.
Cette villa à la décoration coloniale moderne se compose de 400 m² habitables répartis sur deux étages.