Traduction de «villa's zijn ruim ingericht » (Néerlandais → Français) :

De luxe en comfortabele villa's zijn ruim ingericht met klassiek, houten meubilair en houten vloeren.
Spacieuses et confortables, les villas de luxe de l'établissement sont revêtues de parquet et disposent d'un mobilier en bois classique.

Precious Villas Oberoi biedt goed ingerichte villa's met privézwembaden, zonneterrassen en een ruime leefruimte.
Le Precious Villas - Oberoi propose des villas bien aménagées avec une piscine privée, une terrasse bien exposée et un grand espace de vie.

Julieta Villa is zeer ruim en klassiek ingericht met natuurstenen muren en houten balken aan de plafonds.
Cette très spacieuse villa est meublée de façon classique, avec des poutres apparentes et des murs en pierre.

De kamers van Mangiacane Villa bevinden zich in 2 ruim ingerichte villa's met hoogwaardig Toscaans meubilair.
Occupant 2 villas, les chambres de la Mangiacane Villa sont spacieuses et aménagées d'un mobilier toscan de grande qualité.

De ruime villa's zijn smaakvol ingericht en hebben een charmant interieur.
Les villas spacieuses sont décorées avec goût avec des intérieurs charmants.

De slaapkamers van de villa's zijn ruim en ingericht met donkerhouten meubels. Ze kijken uit op het eigen zwembad.
Munies de mobilier en bois sombre, les chambres spacieuses donnent sur la piscine privée.

De ruime villa's zijn modern ingericht met marmeren vloeren, en voorzien van airconditioning en een woonkamer met een flatscreen-tv en een dvd-speler.
Les villas spacieuses, aménagées avec du sol en marbre et une décoration contemporaine, comprennent un salon équipé d'une télévision à écran plat et d'un lecteur DVD.

Garden Villa Bali is modern ingericht en biedt een ruime open woonkamer.
L'établissement présente une décoration moderne et propose un salon spacieux décloisonné.

De ruime villa's zijn elegant ingericht en goed uitgerust met een home entertainment-systemen en een flatscreen-tv met kabelzenders en dvd-speler in de slaapkamers en woonkamers.
Les grandes villas sont élégamment décorées et bien équipées avec des systèmes de divertissement, des télévisions par câble à écran plat et des lecteurs DVD dans chaque chambre et chaque salon.

De ruime villa's zijn elegant ingericht en naar hoge maatstaven gemeubileerd.
Cette résidence est composée de villas spacieuses, élégamment décorées pour répondre aux critères les plus élevés.