Traduction de «villa's van tanote » (Néerlandais → Français) :

De elegante villa's van Tanote zijn ingericht met moderne Thaise meubels en hebben kamerhoge ramen.
Les élégantes villas du Tanote sont munies d'un mobilier thaï moderne et de baies vitrées.

Tanote Villa Hill ligt op 5 minuten lopen van Tanote Bay.
Le Villa Tanote Hill se trouve à 5 minutes à pied de la baie de Tanote.

Tanote Villa Hill ligt op een heuvel en heeft ruime villa's met een eigen balkon en een flatscreen-tv met kabelzenders.
Situé sur une colline, le Tanote Villa Hill propose des villas spacieuses, dotées d'un balcon privé et d'une télévision par câble à écran plat.

Centra Coconut Beach Resort Samui is rustig gelegen aan het strand Thong Tanote Beach. Het beschikt over een zwembad aan het strand en een buitenzwembad over de hele lengte van het resort.
Bénéficiant d'un emplacement calme sur la plage de Thong Tanote, le Centra Coconut Beach Resort Samui possède une piscine en bord de mer ainsi qu'une piscine extérieure s'étendant sur toute la longueur du complexe.

Het Montalay Beach Resort is een tropisch toevluchtsoord met moderne architectuur, met de blauwe zeeën van Tanote Bay op de achtergrond.
Le Montalay Beach Resort est situé sur l'île tropicale de Koh Tao, avec en toile de fond l'eau bleue de la baie Tanote.

Het resort ligt op 2 km van de Tanote-baai, waar u heerlijk kunt ontspannen aan het strand, snorkelen of van een klif af duiken.
Cet établissement est situé à 2 km de la baie de Tanote, où vous pourrez vous détendre sur la plage, faire de la plongée avec tuba ou quelques plongeons du haut de la falaise.

U kunt een bezoek brengen aan het rustige strand Sai Nuan (op 2,47 km) en de schilderachtige baai van Tanote (op 2,55 km).
Vous pourrez découvrir la plage de Sai Nuan (à 2,47 km) et la baie pittoresque de Tanote (à 2,55 km).

Villa Vallia - Villa Marina wordt omgeven door olijfbomen en ligt op 800 meter van het strand van Kalamaki.
Entourée d'oliviers, la Villa Vallia - Villa Marina se trouve à 800 mètres de la plage de Kalamaki et dispose d'une piscine privée, d'une terrasse meublée et bien exposée ainsi que d'un jardin luxuriant.

De appartementen en villa's van het Terrace Life Villas and Apartments zijn voorzien van airconditioning, een flatscreentelevisie met satellietzenders en een dvd-speler.
Les appartements et les villas disposent de la climatisation, d'une télévision par satellite à écran plat et d'un lecteur DVD.

Het Terrace Life Villas and Apartments by Villa Safiya is gevestigd in een groot complex in Gocek en beschikt over een buitenzwembad en accommodatie met moderne voorzieningen en eigen kookgelegenheid.
Occupant un grand complexe à Gocek, le Terrace Life Villas and Apartments by Villa Safiya propose une piscine extérieure et des hébergements indépendants avec des équipements modernes.